IT SHOULD ALSO BE NOTED - vertaling in Nederlands

• ook moet worden opgemerkt
• er moet ook worden opgemerkt
• ook dient te worden opgemerkt
• verder moet worden opgemerkt
• voorts dient te worden opgemerkt
• voorts moet worden opgemerkt
• verder dient te worden opgemerkt
• men zou ook moeten opmerken
• tevens moet worden opgemerkt
• daarnaast moet worden opgemerkt
• ook dient te worden vermeld
• er moet ook op worden gewezen

Voorbeelden van het gebruik van It should also be noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It should also be noted that cough after eatingmay occur due to dehydration of the body.
Er moet ook worden opgemerkt dat hoest na het etenkan optreden als gevolg van uitdroging van het lichaam.

It should also be noted that collection results for household packaging waste are often better in rural compared to urban areas.
Voorts moet worden opgemerkt dat de resultaten van de inzameling van huishoudelijk verpakkingsafval in plattelandsgebieden vaak beter zijn dan in stedelijke gebieden.

It should also be noted that new working time patterns are not always"voluntary.
Verder dient te worden opgemerkt dat nieuwe arbeidspatronen niet altijd"vrijwillig" zijn.

It should also be noted that seven territorial pacts for employment have been put forward by the Greek authorities for seven different regions.
Voorts dient te worden opgemerkt dat de Griekse overheid voorstellen heeft gedaan voor zeven werk gelegenheidsconvenanten op lokaal en regionaal vlak, in zeven verschillende streken.

It should also be noted that cyclical secretions in themselves have a slightly different character.
Er moet ook worden opgemerkt dat de cyclische secreties zelf van een enigszins andere aard zijn.

It should also be noted that these highly effective agent in the case of vascular lesions of the fundus.
Ook moet worden opgemerkt dat deze zeer effectief middel bij vasculaire letsels van de fundus.

It should also be noted that even if Medtronic obtains access to your idea it may not end up being developed into a product.
Verder moet worden opgemerkt dat zelfs als Medtronic toegang krijgt tot uw idee, dit niet hoeft te leiden tot de ontwikkeling van een product waarin dit idee verwerkt is.

It should also be noted that taxing CO2 will help to make renewable energy production techniques,
Voorts moet worden opgemerkt dat de CO2-belasting productietechnieken voor hernieuwbare energie die nu nog in de kinderschoenen staan,

It should also be noted that the inductance and the frequency of the“LC” filtering.
Men zou ook moeten opmerken dat de inductantie en de frequentie van„LC die“ filtreren.

It should also be noted that the front, as well as the rear, was equipped with an independent suspension"McPherson.
Er moet ook worden opgemerkt dat de voorkant, evenals de achterkant, was uitgerust met een onafhankelijke ophanging"McPherson.

It should also be noted, we use a much, much brighter green than TechCrunch.
Ook moet worden opgemerkt, gebruiken we een veel, veel helderder groen dan TechCrunch.

It should also be noted that the draft Directive does not in any way affect the application of national legislation,
Voorts dient te worden opgemerkt dat de tekst in geen enkel opzicht afbreuk doet aan de nationale wetgeving, in het bijzonder de sociale wetgeving

It should also be noted that a negative anti-JCV antibody test does not preclude the possibility of subsequent JCV infection.
Verder moet worden opgemerkt dat een negatief anti-JCV antilichaamonderzoek de mogelijkheid op een daaropvolgende JCV-infectie niet uitsluit.

It should also be noted that our grain stocks are the lowest they have been in the last 60 years- stocks are now at a critically low level.
Daarnaast moet worden opgemerkt dat onze graanvoorraden zich op het laagste niveau van de afgelopen zestig jaar bevinden- een gevaarlijk laag niveau.

It should also be noted that essential amino acids are not produced in the body such as non-essential amino acids, but rather obtained through proper nutrition.
Men zou ook moeten opmerken dat de essentiële aminozuren niet in het lichaam zoals niet-essentiële aminozuren worden geproduceerd, maar eerder door juiste voeding verkregen.

It should also be noted that the first track on the list often hangs at the users.
Er moet ook worden opgemerkt dat de eerste track op de lijst vaak bij de gebruikers hangt.

It should also be noted that French uses a period
Ook moet worden opgemerkt dat de Franse maakt gebruik van een periode

It should also be noted that the term"Feta" appears in Community rules on export refunds for milk
Verder moet worden opgemerkt dat de term"feta" in de communautaire regelgeving inzake uitvoerrestituties voor melk en zuivelproducten,

It should also be noted that the compensation for live cattle is much less than for carcasses.
Ook dient te worden vermeld dat de subsidies voor levende runderen veel geringer zijn dan voor slachtrunderen.

It should also be noted that Ivana is prone to bad habits- Smoking and alcoholism.
Er moet ook worden opgemerkt dat Ivana gevoelig is voor slechte gewoonten- roken en alcoholisme.