JUST ANNOUNCED - vertaling in Nederlands

• zojuist aangekondigd
• heeft net aangekondigd
• kondigde net
• heeft net bekendgemaakt
• onlangs aangekondigd
• hebben net aangekondigd
• hebt net bekend gemaakt
• gewoon aangekondigd
• heeft zojuist bekendgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Just announced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They just announced… Uh-huh? the results were fixed.
Dat de resultaten vervalst zijn. Ze hebben net aangekondigd.

They' have launched an investigation, Ashcroft just announced it.
Ashcroft heeft het zojuist aangekondigd.

Uh-huh? They just announced… the results were fixed.
Dat de resultaten vervalst zijn. Ze hebben net aangekondigd.

Pricing for this location is not available yet. Just Announced.
De prijzen voor deze locatie zijn nog niet beschikbaar. Zojuist aangekondigd.

They just announced the rewards on the TV.
Ze kondigen net de beloningen aan.

Is he a victim of the purge Maria Ostrov just announced?
Is hij een slachtoffer van de zuivering die Maria Ostrov net heeft aangekondigd?

The government just announced to stretch out the stayhome advice until May 20th.
De regering heeft besloten om het stayhome-advies uit te breiden tot 20 mei.

Donald Trump was just announced as the next President.
Donald Trump was net aangekondigd als de volgende President.

Chalair has just announced it will resume the scheduled flights between Antwerp and Hamburg.
Chalair heeft zonet bekendgemaakt dat het de route Antwerpen- Hamburg zal heropstarten.

They just announced it.
Ze kondigden het alleen aan.

The German radio has just announced that Hitler is dead!
De Duitse radio heeft zojuist gemeld dat Hitler dood is!

Edie just announced you're getting married.
Edie vertelde net dat jullie gaan trouwen.

Rachel, GigaDyne just announced they're getting into the defense contracting business.
Rachel, GigaDyne heeft net aangekondigd dat ze voor defensie gaan werken.

My company just announced they're no longer matching our 401Ks.
Mijn compagnie deelde net mee… Dat ze niet langer onze 401K's matchen.

I just announced it.
Ik heb het zojuist aangekondigd.

A press association has just announced that President Roosevelt is dead.
Een persbureau heeft net verkondigd dat president Roosevelt is overleden.

They just announced their intent to kill all American aid workers.
Ze maakten net bekend dat ze al de Amerikaanse hulpverleners gaan doden.

A press association has just announced that President Roosevelt is dead.
Er is juist medegedeeld dat President Roosevelt overleden is.

You just announced.
Je kondigde het zomaar aan.

Ashcroft just announced it.
Ashcroft heeft het zojuist aangekondigd.