KEY ISSUES - vertaling in Nederlands

• belangrijke kwesties
• belangrijkste vraagstukken
• kernpunten
• belangrijke punten
• belangrijke onderwerpen
• belangrijkste problemen
• belangrijke thema's
• cruciale kwesties
• hoofdthema's
• hoofdpunten
• kernvraagstukken
• essentiële kwesties
• sleutelkwesties
• belangrijke zaken
• fundamentele kwesties
• voornaamste kwesties
• essentiële punten
• centrale kwesties
• de voornaamste problemen
• kernkwesties
• essentiële zaken
• essentiële vraagstukken
• kernproblemen
• belangrijke aspecten
• aandachtspunten
• de voornaamste punten
• cruciale problemen
• kernthema's
• de voornaamste onderwerpen
• centrale thema's

Voorbeelden van het gebruik van Key issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Discuss: Set the scene, identify the key issues and communicate the objectives.
Bespreken: Bepaal het landschap, identificeer de belangrijkste problemen en communiceer de doelen.

What? I'm conservative on almost all the key issues.
Ik ben conservatief wat bijna alle belangrijke kwesties betreft.

Additional key issues for SMEs were identified such as electronic commerce.
Er werden extra hoofdthema's vastgesteld voor het MKB, zoals elektronische handel.

Today this is one of the key issues for successful crisis management.
Dit is op dit moment een van de cruciale kwesties voor succesvol crisisbeheer.

I should like to touch briefly upon a number of key issues.
Ik wil kort ingaan op een aantal belangrijke punten.

For me there are three key issues.
Voor mij zijn er drie belangrijke kwesties.

Key issues for the summit agenda.
Hoofdpunten voor de agenda van de top.

What are the key issues for this consultation?
Wat zijn de hoofdthema's voor deze raadpleging?

Specific comments on the Commission's proposal: key issues.
Specifieke opmerkingen: cruciale kwesties.

But there has been tangible progress on key issues, so, thank you.
Maar er is concrete geweest vooruitgang over belangrijke kwesties, dus, dank je.

User friendliness and simple operation are key issues on large automation projects.
Bij grote automatiseringsprojecten zijn de gebruiksvriendelijkheid en een eenvoudig gebruik belangrijke punten.

Key issues of Directive 87/372/EEC.
Hoofdpunten van Richtlijn 87/372/EEG.

However, many key issues can also be addressed through bilateral agreements.
Vele kernvraagstukken kunnen echter ook door middel van bilaterale overeenkomsten worden aangepakt.

The debate focused on two key issues.
Het debat spitste zich toe op twee hoofdthema's.

Problems and key issues.
Problemen en cruciale kwesties.

Key issues where quantitative measuring instruments could be applied indicative list.
Hoofdpunten waar kwantitatieve meetinstrumenten zouden kunnen worden toegepast Indicatieve lijst.

There are two key issues which deserve special attention.
Twee sleutelkwesties verdienen bijzondere aandacht.

The discussion focused on four key issues.
Het debat was toegespitst op vier kernvraagstukken.

It might be appropriate to group the follow-up activities for several key issues;
Het is wellicht raadzaam de follow-upactiviteiten voor verscheidene hoofdthema's te groeperen.

On two key issues is given too little attention in many lofts.
Aan twee belangrijke zaken wordt op veel hokken te weinig aandacht besteed.