MADE A COMMITMENT - vertaling in Nederlands

• een toezegging gedaan
• ben een verbintenis aangegaan
• hebben een belofte gemaakt
• toegezegd
• heb een belofte gedaan
• maakte een verbintenis
• zich ertoe verbonden

Voorbeelden van het gebruik van Made a commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We made a commitment to him.
We hebben een verplichting jegens hem.

The IMO has made a commitment to setting more stringent emission limits in 2008.
De IMO heeft zich ertoe verbonden strengere emissienormen vast te stellen in 2008.

I made a commitment to Owen.
Ik maakte een belofte aan Owen.

You made a commitment.
Je deed een belofte.

I made a commitment to you and I need to make it happen.
Ik beloofde je iets en het moet gebeuren.

You made a commitment, Pop.
Je hebt het toegezegd, pa.

He made a commitment.
Hij deed een gelofte.

He's made a commitment that can never be broken.
Zijn verbintenis kan niet worden verbroken.

Jay-Z made a commitment that they weren't gonna leave him behind.
Jay-Z beloofde dat ze hem niet lieten vallen.

We made a commitment to God.
We deden een belofte aan God.

You made a commitment.
Je hebt het toegezegd.

Because I made a commitment to the Navy.
Omdat ik een verbintenis met de navy heb.

You made a commitment.
Je maakte een commitment.

But I-I had made a commitment to you, so I chose to stay.
Maar ik was met jou een verbintenis aangegaan, dus ik ben gebleven.

I made a commitment and I'm sticking to that commitment..
Dat heb ik beloofd en ik blijf bij die belofte.

I made a commitment to stay through the election.
Ik heb beloofd te blijven tijdens de verkiezingen.

Elizabeth and I have made a commitment.
Elizabeth en ik hebben een afspraak gemaakt.

I understand all that but you made a commitment.
Ik begrijp dat allemaal, maar je deed een belofte.

You're a grown woman, and you made a commitment.
Je bent een volwassen vrouw, en je bent een verplichting aangegaan.

Yeah, we all made a commitment.
Ja, we hebben allemaal een toezegging.