Voorbeelden van het gebruik van May interfere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Because of its mechanism of action, belimumab may interfere with the response to immunisations.
Noises, such as an engine running, may interfere with sound recognition.
Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids.
Gehoorapparaten Sommige digitale mobiele telefoons veroorzaken storingen in bepaalde gehoorapparaten.There's a slight chance that the radio tower may interfere with the walkie-talkies.
Er is een kleine kans dat de radiotoren zal storen met de walkie-talkies.Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.
Eiwitophopingen in de longzakjes die de ademhaling kunnen bemoeilijken.A, B, D may interfere with some serological tests for red cell allo-antibodies Coombs' test.
A, B, D kan interfereren met sommige serologische tests op allo-antilichamen tegen rode bloedcellen Coomb's test.Palivizumab may interfere with immune-based RSV diagnostic tests,
Palivizumab kan interfereren met immuungebaseerde diagnostische RSV-testen,Remove any information that may interfere with the functioning of the website or is in violation of national
Alle informatie verwijderen die het functioneren van de website kan verstoren of in strijd is met nationaleSince bacteriostatic drugs may interfere with the bactericidal action of cephalosporins, it is advisable to avoid giving tetracyclines,
Aangezien bacteriostatische geneesmiddelen de bactericide werking van cefalosporines kunnen beïnvloeden wordt aanbevolen om cefuroximaxetil niet samen met tetracyclines,A, B, D, may interfere with some serological tests for red cell allo-antibodies e.g.
A, B of D, kan interfereren met enkele serologische tests op allo-antilichamen tegen rode bloedcellen bijv.100 days after ASCT, as immunoglobulin may interfere with dinutuximab-dependent cellular cytotoxicity.
100 dagen na ASCT, omdat immunoglobuline de dinutuximab- afhankelijke cellulaire cytotoxiciteit kan verstoren.Absence of any trainee may interfere with the group being able to complete each phase of the process.
De afwezigheid van een deelnemer kan interfereren met de mogelijkheid van de groep om elke fase van het opleidingsproces af te maken.These publications will not contain any‘sensitive' data nor any data which may interfere with competition.
Deze publicatie zal geen"gevoelige" informatie omvatten, noch gegevens die de mededinging kunnen beïnvloeden.These two high-level scientific documents confirm the possibility that the limit values established in the Directive may interfere with medical procedures using MRI.
Deze beide rapporten van hoog wetenschappelijk niveau bevestigen dat de grenswaarden van de richtlijn de toepassing van MRI in de geneeskunde kunnen belemmeren.as this medicine may interfere with the growth and development of your baby.
dit geneesmiddel de groei en ontwikkeling van uw baby kan verstoren.However, once in your system, it may interfere with your browsing experience in the following ways.
Echter, eenmaal in je systeem, het kan interfereren met uw surfervaring op de volgende manieren.The disease affects the airways causing severe spells of coughing that may interfere with normal breathing.
De ziekte treft met name de luchtwegen waarbij ernstige hoestaanvallen worden veroorzaakt die de normale ademhaling kunnen belemmeren.Ziinga does not accept responsibility for potential third party issues that may interfere with your account transactions.
Ziinga stelt zich niet verantwoordelijk voor eventuele problemen met derden, die uw account transacties kunnen beïnvloeden.their work may interfere or even block the data migration.
hun werk kan verstoren of zelfs blokkeren de gegevensmigratie.remain in suspension or sink and which may interfere with any use of the waters.
zweven of zinken en die enig gebaiik van het water kunnen hinderen.
