ONGOING EFFORTS - vertaling in Nederlands

• voortdurende inspanningen
• huidige inspanningen
• lopende inspanningen
• aanhoudende inspanningen
• voortgaande inspanningen
• aflatende inspanningen
• voortdurende inspanning
• lopende initiatieven
• continue inspanningen
• huidige pogingen

Voorbeelden van het gebruik van Ongoing efforts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition we will maintain our ongoing efforts to abolish barriers to software freedom
We zullen tevens doorgaan met onze lopende inspanningen om zowel barrières naar softwarevrijheid af te schaffen

A unique charity benefiting united for"peace of mind, Today we celebrate mental health care facilities and… the ongoing efforts of mothers and daughters.
Vandaag vieren we de voortdurende inspanningen van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

to add to our ongoing efforts.
vervoer en milieu, boven op onze voortgaande inspanningen.

The EU welcomed ongoing efforts to mainstreama gender perspective into all areas both withinand without the UN system.
De EU begroette met instemming de lopende inspanningen om gelijke kansen voor mannen envrouwente integreren op alle gebieden, zowelbinnen als buiten het VN-systeem.

Xi Jinping is connected to ongoing efforts to cash large denomination Chinese gold backed bonds,
Xi Jinping is verbonden aan de huidige pogingen om grote sommen door Chinees denominatie goud ondersteunde aandelen,

United for"peace of mind, Today we celebrate mental health care facilities and… the ongoing efforts of mothers and daughters a unique charity benefiting.
Vandaag vieren we de voortdurende inspanningen van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

The EU will pursue its ongoing efforts in order to support the Congolese authorities in this field,
De EU zal haar lopende inspanningen ter ondersteuning van de Congolese autoriteiten op dit gebied voortzetten

Today we celebrate mental health care facilities and… the ongoing efforts of mothers and daughters a unique charity benefiting united for"peace of mind.
Vandaag vieren we de voortdurende inspanningen van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

Today we celebrate the ongoing efforts of mothers and daughters Right this way, miss. united for"peace of mind".
Vandaag vieren wij de voortdurende inspanning, van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

Mental health care facilities and… the ongoing efforts of mothers and daughters united for"peace of mind, Today we celebrate a unique charity benefiting.
Vandaag vieren we de voortdurende inspanningen van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

we used the occasion to share the FSFE's ongoing efforts to improve gender balance
maakten we gebruik van de gelegenheid om FSFE's lopende inspanningen om de genderbalans te verbeteren

Miss. the ongoing efforts of mothers and daughters Today we celebrate united for"peace of mind".
Vandaag vieren wij de voortdurende inspanning, van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

Action Programme as an important contribution to the ongoing efforts to enhance and promote road safety.
waarmee een belangrijke bijdrage wordt geleverd tot de voortdurende inspanningen om de verkeersveiligheid te verbeteren.

The wide range of country situations described in this chapter underlines the importance of ongoing efforts to mainstream human rights through wider EU policies and practice.
Het in dit hoofdstuk beschreven uitgebreide scala van landensituaties onderstreept het belang van de lopende inspanningen om mensenrechten in het EU-beleid en in de EU-praktijken te integreren.

United for"peace of mind"… Today we celebrate the ongoing efforts of mothers and daughters Right this way.
Vandaag vieren wij de voortdurende inspanning, van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

I owe a lot to you and your team's ongoing efforts that provide us with plenty.
Ik heb veel te danken aan u en uw team de voortdurende inspanningen die ons voorzien van veel.

Today we celebrate united for"peace of mind"… Right this way, miss. the ongoing efforts of mothers and daughters.
Vandaag vieren wij de voortdurende inspanning, van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

In short: a must-have for everyone who is involved in the ongoing efforts to research and preserve these endangered animals.
Kortom: een must-have voor iedereen die betrokken is bij de voortdurende inspanningen om deze bedreigde dieren te onderzoeken en te behouden.

The ongoing efforts of mothers and daughters Right this way, miss. united for"peace of mind"… Today we celebrate.
Vandaag vieren wij de voortdurende inspanning, van moeders en dochters verenigd voor"gemoedsrust".

This new platform is part of the association's ongoing efforts to promote the[…].
Dit nieuwe platform maakt deel uit van de voortdurende inspanningen van de vereniging[…].