PITFALLS - vertaling in Nederlands

• valkuilen
• valstrikken
• voetangels
• pitfalls
• valkuil
• valkuilen bij

Voorbeelden van het gebruik van Pitfalls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So?- There are pitfalls.
Dus? Er zijn valkuilen.

I am familiar with the pitfalls of a workplace romance.
Ik ben bekend met de valkuilen van werkplek romantiek.

It's one of the pitfalls of eternity.
Het is een van de valkuilen van de eeuwigheid.

Pitfalls provide an increasingly better approach“.
Valkuilen leveren een steeds betere aanpak op”.

It contains a lot of pitfalls that make the game highly addictive.
Het bevat veel valstrikken die het spel zeer verslavend maken.

Pitfalls that may disrupt coöperation between auditors and auditees.
Valkuilen die de samenwerking tussen auditoren en geauditeerden verstoren.

Top 7 pitfalls of brand implementation[infographic]- RGN brand identity services.
Top 7 valkuilen bij merkimplementatie[infographic]- RGN brand identity services.

Pitfalls and how to avoid them.
Valkuilen en hoe ze te vermijden.

Mantn the truck in balance and overcomes all the pitfalls of the road.
Houd de vrachtwagen in evenwicht en overwint alle valstrikken van de weg.

Pitfalls and how to avoid them.
Valkuilen en hoe die te vermijden.

What are the pitfalls of a renovation?
Wat zijn de valkuilen bij een verbouwing?

the path was strewn with pitfalls.
het pad was bezaaid met valstrikken.

Current pitfalls and practical solutions to avoid these.
Diepgaande kennismaking met de 9 valkuilen en praktische oplossingen om deze te overstijgen.

Pitfalls and safety nets in publishing open data.
Valkuilen en vangnetten bij het publiceren van open data.

Download the 6 pitfalls of vessel scheduling| Quintiq.
Download de zes valkuilen bij capaciteit- en scheepsplanning| Quintiq.

YNNO can help you avoid these pitfalls.
YNNO helpt u om deze valkuilen te voorkomen.

Four pitfalls in industrial packaging development- NVC Netherlands Packaging Centre.
Vier valkuilen bij industriële verpakkingsontwikkeling- NVC Nederlands Verpakkingscentrum.

Guess that's one of the pitfalls of dating your assistant's sister-in-law.
Zeker een van de valkuilen bij het uitgaan met je assistente's schoonzus.

What are the challenges and pitfalls of each phase within a project?
Wat zijn de valkuilen en uitdagingen van elke projectfase?

Pitfalls are well-known folk remedies against wasps.
Valkuilen zijn bekende folkremedies tegen wespen.