PROGRAMME OBJECTIVES - vertaling in Nederlands

• doelstellingen van het programma
• programmadoelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Programme objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

have contributed(to some extent) to achieving all four programme objectives see above.
toe bijgedragen dat de vier doelstellingen van het programma zijn gerealiseerd zie hierboven.

The objective of this report will be to assess the comparative results of the support mechanisms in light of the programme objectives.
Het doel van het programma is om de resultaten van de steunende mechanismen in het licht van de programmadoelstellingen vergelijkend te beoordelen.

progress has been made relative to all programme objectives.
er is vooruitgang geboekt met betrekking tot alle doelstellingen van het programma.

management and implementation of programme objectives, organisation of individual actions,
beheer en uitvoering van programmadoelstellingen, organisatie van individuele acties,

It is clear from that diagram that the main impacts support one or more programme objectives and that all programme objectives are supported by impacts.
Uit de grafiek blijkt duidelijk dat de belangrijkste effecten een of meer programmadoelstellingen ondersteunen en dat alle programmadoelstellingen door effecten worden ondersteund.

efficacity responding to the programme objectives.
doelmatigheid met betrekking tot de doelstellingen van het programma.

To what extent have priorities from 2000-2002 been relevant to attaining the programme objectives?
In hoeverre waren de prioriteiten van 2000-2002 relevant voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma?

the willingness of Member States and regions to implement their programme objectives as quickly as possible.
de bereidheid van lidstaten en gebieden om hun programmadoelstellingen zo snel mogelijk ten uitvoer te leggen.

The publication of a clear mapping of programme objectives and award criteria as well as the two-stage evaluation process have had very positive effects on the submission and selection of high-quality proposals.
De publicatie van een duidelijk overzicht van de doelstellingen van het programma en de gunningscriteria en de evaluatieprocedure in twee fasen, hebben zeer positieve gevolgen gehad voor de indiening en de selectie van kwalitatief hoogwaardige voorstellen.

The weak association betweenthe analysis oflabour markets and subsequent programme objectives could have been partially compensated for at projectlevel as project promoters were required to demonstrate how theirindividual projects took the characteristics oflocallabour marketsinto consideration.
Het zwakke verband tussen de analyse van de arbeidsmarkten en de daaropvolgende programmadoelstellingen had gedeeltelijk gecompenseerd kunnen worden op projectniveau, aangezien projectontwikkelaars verplicht waren aantetonen hoe bij hun afzonderlijke projecten rekening werd gehouden met de kenmerken van de lokale arbeidsmarkten.

Moreover, the Commission will continue to set political priorities in order to focus the programme objectives on the evolving needs of European training policy
Bovendien zal de Commissie verder gaan met het vaststellen van beleidsprioriteiten, waardoor de doelstellingen van het programma zich zullen richten op de behoeften aan Europees beleid op opleidingsgebied

The publication of clear programme objectives and award criteria on the one hand
De publicatie van duidelijke programmadoelstellingen en gunningscriteria enerzijds en de evaluatieprocedure in twee fasen anderzijds

During the first part of the evaluation- covering technical content and conformity to the programme objectives- evaluators are not normally shown the identity of the applicants.
Tijdens het eerste gedeelte van de evaluatie- waarbij gelet wordt op de technische inhoud en de mate van overeenstemming met de doelstellingen van het programma- wordt de identiteit van de aanvragers normaal gesproken niet aan de beoordelaars bekend gemaakt.

also in terms of achieving programme objectives.
ook in termen van het bereiken van de programmadoelstellingen.

to what extent the above changes contribute effectively to improved implementation and the achievement of Programme objectives.
in hoeverre de hierboven genoemde wijzigingen doeltreffend bijdragen tot een betere uitvoering en verwezenlijking van de doelstellingen van het programma.

The two previous evaluations had also concluded that the programme objectives were globally relevant
Bij de twee voorgaande evaluaties was ook al vastgesteld dat de doelstellingen van het programma relevant waren,

Create a taxonomy of programme activities, linking each type of action to the programme objectives and making information on programme activities and their outputs more accessible to the stakeholders(EC);
Een classificatiesysteem voor activiteiten in het kader van het programma opzetten, waarin ieder type actie gekoppeld wordt aan de doelstellingen van het programma, en informatie over programma-activiteiten en resultaten beter toegankelijk maken voor belanghebbenden(Commissie);

Risks have not been adequately addressed, programme objectives are often too ambitious,
De risico's werden niet behoorlijk aangepakt, de programmadoelstellingen zijn vaak te ambitieus,

In order to achieve the programme objectives, the European GNSS Agency shall contribute to their implementation
Om de doelstellingen van de programma's te verwezenlijken, draagt het Europees GNSS-Agentschap bij tot de uitvoering ervan

notably for the design of the programme activities and the formulation of the programme objectives.
met name de opzet van de programma-activiteiten en de omschrijving van de programma doelstellingen.