Voorbeelden van het gebruik van Rebuked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I rebuked it.
I rebuked Claire Fraser. Blinded by vanity, hubris.
And his disciples rebuked those that brought them.
Grant was rebuked Over the condition of this painting.
But the other answering, rebuked him, saying.
Maar de andere, antwoordende, bestrafte hem, zeggende.Blinded by vanity, I rebuked Claire Fraser. hubris.
Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.But when the disciples saw it, they rebuked them.
Toen de discipelen dat zagen, bestraften zij hen.When Jesus rebuked Satan, evil spirits or temptation, He addressed it.
Toen Jezus; Satan, kwade geesten of verleiding bestrafte, sprak Hij hem aan.Mark says that the people who rebuked the woman were.
Mark zegt dat de mensen die de vrouw berispt waren.Hubris, Blinded by vanity, I rebuked Claire Fraser.
Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.When the disciples saw this, they rebuked them.
En toen de discipelen dat zagen, bestraften ze hen.As you can see I got rebuked before the whole world.
Zoals jullie kunnen zien werd ik berispt voor de hele wereld.Hubris, I rebuked Claire Fraser. Blinded by vanity.
Verblind door ijdelheid, overmoed, berispte ik Claire Fraser.But when the disciples saw it, they rebuked them.
Toen de discipelen dat zagen, bestraften zij de kinderen.You have rebuked me!
U hebt mij berispt.He brought my torturers back into the room and rebuked them.
Hij bracht de folteraars terug in de kamer en berispte hen.But when his disciples saw it, they rebuked them.
Toen de discipelen dat zagen, bestraften zij hen.It seems that He almost never rebuked His disciples for anything else!!
Het lijkt of Hij bijna nooit Zijn discipelen voor iets anders berispte.But the disciples rebuked them.
Maar de discipelen bestraften hen.When the disciples saw this, they rebuked them.
