REPORTING PERIOD - vertaling in Nederlands

• verslagperiode
• rapportageperiode
• rapporteringsperiode
• verslagleggingsperiode
• aangifteperiode
• rapporteerperiode

Voorbeelden van het gebruik van Reporting period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where relevant, the use of short selling during the reporting period.
Indien van toepassing, de gebruikmaking van baissetransacties in de verslaggevingsperiode.

At the end of the reporting period there were 50 followup cases including two of a“monitoring” nature.
Aan het einde van de verslagperiode waren er vijftig zaken in de followupfase inclusief twee supervisiezaken.

For the reporting period 2003-2004, the Commission has included data on all channels concerned,
Voor de rapportageperiode 2003-2004 heeft de Commissie gegevens over alle betrokken kanalen(zowel hoofd-

During the reporting period, at the request of the operator blocked more 900 Internet resources sites
Tijdens de verslagperiode, op verzoek van de exploitant geblokkeerde meer 900 Internet bronnen sites

The safety information that became available in this reporting period is generally consistent with the known safety profile of vinflunine.
De informatie betreffende de veiligheid die in deze rapporteringsperiode beschikbaar kwam, is in het algemeen consistent met het bekende veiligheidsprofiel van vinflunine.

During the reporting period, the Commission adopted three decisions on the compliance of certain standards with the general safety requirement of the Directive38.
Tijdens de rapportageperiode heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven over de overeenstemming van bepaalde normen met de algemene veiligheidsvereiste van de richtlijn38.

The reporting period shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 17 2.
De verslagperiode wordt vastgesteld overeenkomstig de procedure bedoeld in artikel 17, lid 2.

The catches of all species and by-catch species kept on board during the reporting period;
De gedurende de aangifteperiode aan boord gehouden vangsten van alle soorten en bijvangsten.

There have been worrying developments during the reporting period, including a number of threats against journalists.
Tijdens de rapporteringsperiode hebben zorgwekkende ontwikkelingen plaatsgevonden, waaronder bedreigingen van journalisten.

Overall, no progress was made towards a functioning market economy during the reporting period.
Over het algemeen werd er tijdens de rapportageperiode geen vooruitgang geboekt naar een goed werkende markteconomie.

Several of the national reports have included information on developments that took place after the end of the reporting period.
Verscheidene nationale verslagen bevatten informatie over ontwikkelingen die plaatsvonden na het einde van de verslagperiode.

EU member states for the reporting period by batch number,
EU-Lidstaten voor de rapporteerperiode per partijnummer EU-Lidstaten cumulatief

refer to the close of the reporting period.
hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode.

Figure 3.1 Cases in followup by sector at start and end of the reporting period.
Figuur 3.1 Zaken in de followupfase per sector aan het begin en aan het einde van de verslagperiode.

public correspondence during the reporting period.
publieke correspondentie gedurende de verslagperiode.

To measure our progress in nutrition, we use a reporting period that runs from 1 October to 30 September.
Voor het meten van onze vorderingen op het gebied van voeding hanteren we een rapportageperiode die loopt van 1 oktober tot en met 30 september.

The subscriber base of federal satellite operator in the reporting period reached 3 008 000 households.
Het abonneebestand van de federale satelliet operator in de verslagperiode bereikte 3 008 000 huishoudens.

it has decreased during the reporting period.
is zij toch teruggelopen in de rapportageperiode.

After all, only the income of the singer for the reporting period is equal to 170 million dollars.
Immers, alleen de inkomsten van de zangeres voor de verslagperiode zijn gelijk aan 170 miljoen dollar.

OLAF estimates the total financial impact of the investigations completed during the reporting period at more than €850 million.
OLAF raamt het totale financiële effect van alle tijdens de verslagperiode voltooide onderzoeken op ruim 850 miljoen EUR.