SAME KIND - vertaling in Nederlands

• dezelfde soort
• hetzelfde soort
• dezelfde aard
• hetzelfde type
• zelfde soort
• ook zo'n
• dezelfde vorm
• diezelfde soort
• gelijke aard
• net zulke

Voorbeelden van het gebruik van Same kind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same kind.
Dezelfde soort.

At a hotel near the airport. The same kind that books it.
Het zelfde soort dat het boekt bij een hotel kortbij een vliegveld.

Very much the same kind of tension. Well, all of us here tonight are under.
Nou ja, iedereen zit vanavond onder diezelfde soort spanning.

But the boys had the same kind of burns on their flesh…- as the campesinos.
Ze hadden net zulke brandwonden als de campesino's.

Presumably gang-related. All describe the same kind of vandalism.
Beschrijven hetzelfde soort vandalisme, waarschijnlijk bende gerelateerd.

This is also the same kind of nail that's used in string art.
Het is ook hetzelfde type spijker Die gebruikt wordt in draad kunst.

In the crates with the heroin. I also found the same kind of paperwork.
Dezelfde soort papieren heb ik gevonden in de kratten met de heroïne.

My sister has the same kind of doll.
Mijn zusje heeft ook zo'n pop.

Bruce Lee represented that same kind of radicalism.
Bruce Lee stond voor het zelfde soort van radicalisme.

Probably the same kind that would call himself Hannibal.
Hetzelfde soort mensen die zich Hannibal noemen.

He planted the same kind of bomb that blew up your father's office.
Hij gebruikte hetzelfde type bom om je vaders kantoor op te blazen.

The same kind used in the September attacks.
Dezelfde soort dat gebruikt is bij de September-aanvallen.

They're attached to a battery and the same kind of squibs.
Deze draden zijn verbonden met een batterij… en net zulke voetzoekers.

The loading dock, it's the same kind of door.
Het laadperron, het is ook zo'n ingang.

Yes, the same kind you use in your Tabletop Waiter.
Ja, dezelfde soort die u gebruikt in je Tafelbladkelner.

Same color hair, same kind of eyes.
Dezelfde haarkleur, hetzelfde type van ogen.

Professional food images(of their food or the same kind they sell).
Professionele afbeeldingen van eten(van hun eten of hetzelfde soort eten).

I talked to a guy this morning who was wearing the same kind of outfit.
Die dezelfde soort outfit droeg. Ik sprak vanmorgen met een man.

Maybe it's because you and me are both the same kind.
Misschien is het omdat jij en ik beide hetzelfde type zijn.

Merges the content of current active layer into another layer of the same kind.
Inhoud van de huidige actieve laag samenvoegen met een andere laag van hetzelfde soort.