SOCIAL COMMITMENT - vertaling in Nederlands

• sociaal engagement
• maatschappelijk engagement
• maatschappelijke betrokkenheid
• sociale betrokkenheid
• maatschappelijke inzet
• sociale engagement
• sociale toewijding
• sociale inzet

Voorbeelden van het gebruik van Social commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right from the start, it was characterized by innovative strength and social commitment.
Al van bij aanvang werd het gekenmerkt door innovatiekracht en sociale betrokkenheid.

Until his death on 2nd September, 1994, Paul Schmidt continued his social commitment.
Tot zijn dood op 2 september 1994 bleef hij zijn sociaal engagement trouw.

Writing is also about social commitment. I.
Schrijven is ook een maatschappelijk engagement. I.

Particularly in the period between the two World Wars, this social commitment was strong.
Vooral in de periode tussen de Wereldoorlogen was de maatschappelijke betrokkenheid sterk.

This implies: a requirement for quality, social commitment and management consistency.
Dit houdt in: kwaliteitsnormen, sociale betrokkenheid en een coherent beleid.

creativity and social commitment.
creativiteit, en maatschappelijk engagement.

We also notice a growing importance of the social commitment of a company.
We merken ook een toenemend belang van het sociaal engagement van een bedrijf.

In everything Funda Müjde does, she shows her social commitment.
Uit alles wat Funda Müjde aanpakt spreekt haar maatschappelijke betrokkenheid.

Right from the start, it was characterized by innovative strength and social commitment.
Al vanaf het begin werd het gekenmerkt door innovatieve kracht en sociale betrokkenheid.

A repressive approach should always be accompanied by a strong social commitment.
Een restrictief uitgangspunt moet altijd gepaard gaan met een sterk sociaal engagement.

By investing in renewable energy, companies underline their social commitment.
Door te investeren in duurzame energie onderstrepen bedrijven hun maatschappelijk engagement.

And our financial accountability and our social commitment can be found below.
En onze financiële verantwoording en onze maatschappelijke betrokkenheid vind je hieronder.

All kinds of social commitment.
Alle soorten van sociaal engagement.

Creation close to social commitment.
De creatie als verlengstuk van het maatschappelijk engagement.

We show our social commitment in the following ways.
Op onderstaande wijze tonen wij onze maatschappelijke betrokkenheid.

Zizi Lazer associates plastic sensitivity to social commitment.
Zizi Lazer associeert haar beeldende gevoeligheid met sociaal engagement.

In this way they learn to express their ideas and increase their social commitment.
Zo leren ze hun ideeën uiten en vergroten ze hun maatschappelijk engagement.

The jury praised Hannah for her originality and social commitment.
De jury prees Hannah om haar originaliteit en maatschappelijke betrokkenheid.

We have a great love for innovative technology and social commitment.
Wij hebben een grote liefde voor vernieuwende technologie en sociaal engagement.

Residente also started to express a bigger social commitment.
Uit zijn werk spreekt ook een grote maatschappelijke betrokkenheid.