STOP TRYING - vertaling in Nederlands

[stɒp 'traiiŋ]
[stɒp 'traiiŋ]
stop met proberen
stop trying
quit trying
ophouden met proberen
stop trying
hou op met proberen
blijven proberen
continue to try
keep trying
stop trying
continue to attempt
don't you keep tryin
are still trying
continue to seek
stoppen met proberen het
stopt met proberen
stop trying
wilt weerhouden

Voorbeelden van het gebruik van Stop trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You only lose when you stop trying.
U hebt pas verloren als u stopt met proberen.
Stop trying.
Hou op met proberen.
Sheldon, please stop trying to seduce me.
Sheldon, stop met proberen om me te verleiden.
Perhaps you should stop trying to prove you're not a woman.
Misschien moet je stoppen met proberen om te bewijzen dat je geen vrouw bent.
It doesn't mean you should stop trying. Me. Simon.
Simon. Maar je moet het blijven proberen.
No, it will only be a failure if you stop trying.
Het is pas niks als je stopt met proberen.
Stop trying to do anything.
Hou op met proberen iets te doen.
Stop trying to be my friend.
Stop met proberen mijn vriend te zijn.
Mr. Wells, you have to stop trying to leave your room.
Meneer Wells, u moet stoppen met proberen uw kamer te verlaten.
Stop trying to make it better. Rafi.
Stop met proberen om het beter te maken. Rafi.
A, stop trying to make Michaela jealous.
Hou op met proberen Michaela jaloers te maken.
And I wish you would stop trying to handle me.
Ik zou willen dat je zou stoppen met proberen me te sturen.
Stop trying to scare me.
Stop met proberen me bang te maken.
Well, maybe you should stop trying.
Misschien moet je stoppen met proberen.
Stop trying to hit me and hit me!
Stop met proberen en raak me echt!
Maybe I should just stop trying with Sam.
Misschien moet ik gewoon maar stoppen met proberen met Sam.
Stop trying to fix me, Ray.
Stop met proberen me te helpen, Ray.
That doesn't mean we stop trying.
Maar daarom moeten we niet stoppen met proberen.
Exactly, so stop trying to do mine.
Juist, dus stop met proberen mijn werk te doen.
Never. But that doesn't mean you should stop trying.
Nooit. Dat betekent niet dat jullie moeten stoppen met proberen.
Uitslagen: 293, Tijd: 0.0454

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands