THE MARGIN - vertaling in Nederlands

• de marge
• de rand
• de kantlijn
• de margin
• de bladrand
• de winstmarge
• de speelruimte
• de foutmarge
• de marges
• de dumpingmarge
• de solvabiliteitsmarge
• de velrand

Voorbeelden van het gebruik van The margin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eighteen folio pages. Four figures in the margin.
Achttien foliobladzijden, met vier figuurtjes in de kantlijn.

Look here, at the margin.
Kijk hier, aan de rand.

Linoleum cut the margin under the plinth.
Linoleum snijden de marge onder de plint.

In the margin again views from the surroundings.
In de velrand nog eens een paar omgevingsbeelden.

If you don t, the margin is always zero.
Als dit niet het geval is, dan is de margin altijd gelijk aan nul.

Actually, not even-- from the chicken scratch in the margin of an article.
Eigenlijk, van de krabbels in de kantlijn van een artikel.

You can find the margin requirements for each currency pair on the Rates page.
U kunt de vereiste marges voor valutaparen nakijken op de pagina Tarieven.

To the Margin and Back is the first international….
Naar de marge en terug is de eerste internationale….

In an extra field in the margin they also placed the picture.
Als extra plaatsten ze dan ook nog het gebruikte plaatje in de velrand.

Now, I have made some notes in the margin.
Nu heb ik enkele notities in de kantlijn gemaakt.

The margin inside boxes, in pixels.
De marges in de vakken, in pixels.

Set the margin for the thumbnails in pixels.
Stel de marge voor de miniaturen in pixels.

Contains the passage, but on the margin.
Heeft de passage in de kantlijn.

I don't like the margin in Florida.
De marges in Florida zijn te klein.

The margin for a mistake was minimal for both teams.
De marge voor een fout was voor beide teams minimaal.

only as players in the margin.
slechts als spelers in de kantlijn.

Note the difference between gutter and the margin.
Noteer het verschil tussen de rugmarge en de marge.

the better the margin.
hoe beter de marges.

His notes are written in the margin.
Zijn aantekeningen staan in de kantlijn.

Finishing the nose of the margin.
Afwerking van de neus van de marge.