THE VIOLATION - vertaling in Nederlands

• de schending
• de overtreding
• de inbreuk
• het schenden
• overtreden
• de schendingen
• schendig

Voorbeelden van het gebruik van The violation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How you found the violation and any other useful information.
Hoe u de schending hebt ontdekt en alle overige nuttige informatie.

My task is only to see that the punishment follows the violation.
Mijn taak is alleen om te zien dat de straf de overtreding volgt.

On the violation of the kidneys;
Over de schending van de nieren;

The law also provides for arrest if the violation is committed again.
De wet voorziet ook in arrestatie als de overtreding opnieuw wordt begaan.

Common symptoms in the violation of bone tissue are.
Veel voorkomende symptomen bij de schending van botweefsel zijn.

SNPF has since taken measures to prevent the violation from being repeated.
SNPF heeft inmiddels maatregelen genomen om herhaling van de overtreding te voorkomen.

The reason for the political crisis in Ukraine is the violation of democracy.
De oorzaak van de politieke crisis in Oekraïne is de schending van de democratie.

To be thus detected was a grievous sin, the violation of a taboo.
Zo te worden waargenomen was een zware zonde, de overtreding van een taboe.

You saw the violation.
Jij zag de overtreding.

I smell the violation of civil liberties! Fum!
Fie, fa, foo, fum, ik ruik de schending van mensenrechten!

The violation of it all, Miss Hansen… The violation.
De schending van dit alles, Miss Hansen… De schending.

Liability for the violation of the right to information
Aansprakelijkheid voor schending van het recht op informatie

The violation of the right of secrecy in communications;
Schending van het recht op vertrouwelijke communicatie;

May intervene to end the violation.
Nl zelf ingrijpen om de overtreding te beƫindigen.

The theme is corruption and the violation of international law.
Over corruptie en overtreding van het volkenrecht.

The violation of essential contractual obligations or.
Schending van wezenlijke contractuele verplichtingen of.

May intervene to end the violation.
Zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.

The violation of rules on data protection may lead to disciplinary
Inbreuk op de regels op gegevensbescherming kunnen leiden tot disciplinaire

The violation and murder of a young nun?
De verkrachting en de moord op een jonge non?

The violation of children' s rights should finally be a thing of the past.
Het moet afgelopen zijn met de schending van de rechten van deze kinderen.