THIS DRAFT - vertaling in Nederlands

• dit ontwerp
• dit voorstel
• dit concept
• deze tekst
• deze ontwerpverordening
• deze ontwerp-richtlijn
• dit voorontwerp
• deze versie
• deze ontwerprichtlijn
• deze ontwerpbegroting
• dit ontwerpbesluit
• deze ontwerptekst

Voorbeelden van het gebruik van This draft in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission is currently examining this draft.
De Commissie onderzoekt momenteel dit ontwerp.

the two Commissions are consulted on this draft.
de twee Commissies worden over dit ontwerp geraadpleegd.

This concise Section 3 about individual rights will do in this draft Constitution.
Deze bondige Afdeling 3 over individuele rechten volstaat in dit ontwerp van Constitutie.

This draft has recently been submitted to the Government to be reviewed.
Deze conceptwet is recent ingediend bij de Regering en wordt momenteel bekeken.

Based on this draft, gradations are then produced for all sizes and widths.
Op basis van dit ontwerp worden graderingen voor alle lengte- en breedtematen geproduceerd.

This draft proposes to.
In dit ontwerp wordt voorgesteld.

This draft recommends the Member States to acknowledge the following policy aims.
In dit ontwerp wordt de Lid-Staten aanbevolen met de volgende be leidsdoeleinden in te stemmen.

Buddy was in Company 11 in this draft.
Buddy zat in Company 11 bij deze loting.

On this basis, this draft proposes that.
Gelet op het bovenstaande wordt in dit ontwerp voorgesteld dat.

The European Union cosponsored this draft.
De Europese Unie was mede-indiener van dit ontwerp.

It is alarming that in this draft, the Council reduced the initial draft still further.
Het is verontrustend dat de Raad in dit ontwerp het oorspronkelijke ontwerp nog verder heeft beperkt.

If you find this draft acceptable, then I believe your new Relationship Agreement is ready to be signed.
Als dit voorstel aanvaardbaar is, dan denk ik dat je nieuwe Relatie Overeenkomst klaar is om te worden ondertekend.

Article 1, paragraph 3 of" this draft states that,'the Union has legal personality.
In Artikel 1. lid 3 van dit ontwerp staat:„De Unie heeft rechtspersoonlijkheid.

EC3 have not been repeated In this draft, which is to be used only in conjunction with these two Eurocodes.
regels uit EC2 en EC3 niet herhaald in dit concept, dat slechts samen met die twee Eurocodes gebruikt dient te worden.

The adoption of this draft directive will finally allow patient mobility,
Met de goedkeuring van dit voorstel voor een richtlijn kan de mobiliteit van patiënten, een wezenlijk element

This draft Amending and supplementary budget No 1 was forwarded to Parliament on 2 February 1983.
Dit ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 1 is op 2 februari 1983 aan het Parlement toegezonden.

This draft contains a whole litany of proposals,
Deze tekst bevat een hele waslijst uiterst immigratiebevorderende

Finally this draft decision by the Commission is based on similar provisions,
Dit voorstel van de Commissie voor een beschikking is tot slot gebaseerd op vergelijkbare,

When we send this draft on its way to Lisbon,
Wanneer we dit ontwerp op weg naar Lissabon sturen,

This draft is a response to repeated calls from Parliament
Dit concept is een reactie op herhaalde verzoeken van het Parlement