THIS END - vertaling in Nederlands

• dien einde
• dit doel
• deze kant
• daartoe
• daarom
• dit te bereiken
• dit uiteinde
• hiertoe
• dit eind
• dit ophouden
• dit eindigen
• daarvoor
• hierop
• dit punt
• dit te bewerkstelligen
• in dit verband
• dit aflopen
• dit doeleinde
• dit gedeelte
• deze end

Voorbeelden van het gebruik van This end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To this end a strategic effort should be made.
Te dien einde zou er een strategische inspanning gegarandeerd moeten worden.

To this end we need motivating lessons.
Om dit te bereiken hebben we motiverende lessen nodig.

How are you going at this end of t'country?
Gaat 't aan deze kant van het land?

Whereas, to this end, the accounts must be separate for each activity;
Dat daarom voor iedere activiteit een afzonderlijke boekhouding nodig is;

Right, I'm booking it for this end.
Goed, ik ben boeken het voor dit doel.

When will this end?
Wanneer zal dit ophouden?

Nothng at this end of the balcony.
Niets aan dit eind van de balustrade.

Take this end, tie it off.
Neem jij dit uiteinde, bind het vast.

To this end it foresees.
Te dien einde voorziet het in.

To this end, an alternating voltage is applied between the probe and the.
Om dit te bereiken, wordt een wisselvoltage toegepast tussen de sonde en.

I am committed to this end.
Ik ben vastbesloten tot dit doel.

We will take care of Otto on this end.
Wij zorgen voor Otto aan deze kant.

How will this end?
Hoe zal dit eindigen?

I will be at this end of the street.
Ik sta aan dit eind van de straat.

To this end, people can join with us.
Te dien einde, kunnen mensen met ons mee.

This end and this end will be fatter than in a normal distribution.
Dit uiteinde en dit uiteinde is breder dan een normale verdeling.

When will this end? All right.
Wanneer zal dit ophouden? Goed.

the US are working together to this end.
de VS werken samen om dit te bereiken.

All instruments available must be used to this end.
Alle beschikbare instrumenten moeten voor dit doel worden aangewend.

Your head at this end.
Hoofd aan deze kant.