TO A QUESTION - vertaling in Nederlands

• op een vraag
• op een kwestie

Voorbeelden van het gebruik van To a question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For what? Well, for actually giving a real answer to a question.
Dat je echte antwoorden geeft op echte vragen. Bedankt voor wat?

You don't know the answer to a question It was nice meeting you.
Je weet het antwoord op de vraag niet Leuk om je te ontmoeten.

In the Analyze Results section, scroll to a question with text responses.
Schuif in de sectie Resultaten analyseren naar een vraag met tekstantwoorden.

Select the red X next to a question to remove it.
Als je een vraag wilt verwijderen, selecteer je de rode X bij de vraag..

another media file to a question.
ander mediabestand toevoegen aan een vraag.

The name will allow you to assign each category to a question.
Met de naam kunt u elke categorie aan een vraag toewijzen.

The rapid response to a question from us was quite enjoyable.
Ook de snelle reactie op een vraag van ons was heel plezierig.

video or website to a question.
video of website aan een vraag.

Writing in response to a question or theme.
Schrijven n.a.v. een vraag of thema.

Subsequently you can couple the payment option to a question.
Vervolgens kun je de betalingsoptie koppelen aan de vraag.

A fellow Member is still waiting for Commissioner Reding's reply to a question.
Een collega wacht nog steeds op antwoord op een vraag aan commissaris Reding.

only reply to a question.
antwoorden slechts op een gestelde vraag.

And in answer to a question from you, as I recall.
En als ik me goed herinner was dat een antwoord op jou vraag.

You don't know the answer to a question.
Je weet het antwoord op de vraag niet.

To a question there. I feel like you were maybe leading up.
Ik heb het gevoel dat je een vraag lijkt te hebben.

Which brings me to a question.
Wat me doet vragen.

Therefore, where I had a plausible answer to a question, I wrote it down for my two colleagues.
Daarom, waar ik geloofwaardig antwoord had op een vraag, schreef ik het voor mijn twee collega's.

It also seems necessary to return to a question that has not been mentioned in the report for it raises too many controversial issues.
Ik vind ook dat we moeten terugkomen op een kwestie die in dit verslag niet werd vermeld omdat ze te veel betwisting uitlokt.

What if the noise refrigerator Replying to a question in the title, should be clarified.
Wat als het lawaai koelkast In antwoord op een vraag in de titel, moet worden verduidelijkt.

You said that a… a dream is an answer to a question we haven't learned how to ask.
Dat een droom een antwoord was op een vraag die we niet wisten te stellen.