TWO VERY DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• twee heel verschillende
• twee zeer verschillende
• twee erg verschillende
• twee heel andere
• twee hele verschillende
• twee zeer uiteenlopende
• twee sterk verschillende

Voorbeelden van het gebruik van Two very different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, these are two very different starting moments, which are not interchangeable.
Dit zijn echter twee hele verschillende aanvangsmomenten die niet inwisselbaar zijn.

Two very different friends.
Twee heel verschillende vrienden.

The Luangwa Valley has two very different faces.
De Luangwa Valley heeft twee zeer verschillende gezichten.

Poet Billy Collins imagines the inner lives of two very different companions.
Dichter Billy Collins stelt zich voor wat er omgaat in twee erg verschillende maatjes.

those are two very different things.
zijn dat twee hele verschillende dingen.

Two very different things.
Twee heel verschillende dingen.

The Oer-IJ basin now consists of two very different landscapes.
Het stroomgebied van het Oer-IJ bestaat thans uit twee zeer verschillende landschappen.

Gun… two very different things.
Twee heel verschillende dingen.

Building and running a website are two very different challenges.
Het bouwen en runnen van een website zijn twee zeer verschillende uitdagingen.

Two very different offers.
Twee heel verschillende voorstellen.

Two crews set off on two very different missions.
Twee ploegen vertrokken op twee zeer verschillende missies.

Two very different types of stupid.
Twee heel verschillende soorten stom.

The island is divided into two very different geographical areas.
Het eiland is verdeeld in twee zeer verschillende geografische gebieden.

Fashion and style are two very different things.
Mode en stijl zijn twee heel verschillende dingen.

I seem to oscillate between these two very different characteristics.
Ik meen te switchen tussen deze twee zeer verschillende karakter kenmerken.

Rape and thrill kill are two very different profiles.
Verkrachting en sensatie moorden zijn twee heel verschillende profielen.

Makes a complete switchbetween two very different gaits.
Veroorzaakt een complete wisseltussen twee zeer verschillende gangen.

taking responsibility are two very different things.
verantwoordelijkheid nemen… zijn twee heel verschillende dingen.

Breeding and class- two very different things.
Komaf en klasse… twee zeer verschillende dingen.

Jailbreaking and Unlocking are two very different things.
Jailbreaking en ontgrendelen zijn twee heel verschillende dingen.