WAS PROMISED - vertaling in Nederlands

• was beloofd
• werd beloofd
• zou
• heeft beloofd
• is toegezegd
• belofte
• werd toegezegd
• beloofd is
• is beloofd
• heb beloofd

Voorbeelden van het gebruik van Was promised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was promised Neil Peart from Rush would be here.
Mij was beloofd dat Neil Peart van Rush hier zou zijn..

Because I was promised the delivery last week.
Het zou vorige week geleverd worden.

Just what was promised her and her safety.
Wat haar beloofd is, en haar veiligheid.

Give me what I was promised.
Geef me wat me is beloofd.

That money was promised for him and kids like him.
Dat geld was beloofd voor hem en kinderen zoals hij.

Because he was promised a green card.
Omdat hem een verblijfsvergunning werd beloofd.

Come on, troll. I was promised lunch.
Kom, trol. Ik zou lunch krijgen.

We will take only what was promised to us.
We pakken alleen wat ons beloofd is.

Cause I seem to recall I was promised a million dollars.
Ik kan me herinneren dat mij 1 miljoen dollar is beloofd.

The apartment is equipped with everything that was promised.
Het appartement is uitgerust met alles wat was beloofd.

I joined this group'cos I was promised some action.
Ik heb me bij deze groep gevoegd omdat mij actie werd beloofd.

You will get everything that was promised to you.
Je zult alles krijgen wat je beloofd is.

For once in my life, I will get what was promised me.
Ik wil eens een keer hebben wat me is beloofd.

Nothing special… we received exactly what was promised.
Niets bijzonders… kregen we precies wat was beloofd.

But Smee was promised.
Maar Smee werd beloofd.

Only what I was promised.
Wat me beloofd is.

We will take only what was promised to us.
We pakken alleen wat er aan ons is beloofd.

Cons: Staff was not accommodating for what was promised.
Nadelen:: Personeel was niet meegaand voor wat was beloofd.

Heaven is making sure that all that was promised does indeed happen.
De Hemel zorgt ervoor dat alles wat werd beloofd ook inderdaad gebeurt.

Please get my baby the doctor I was promised.
Ik wil de arts die me beloofd is.