WERE BURNING - vertaling in Nederlands

• verbrandden
• stonden in brand
• waren aan het branden
• verbrandde
• verbranden
• verbranden was

Voorbeelden van het gebruik van Were burning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My eyes were burning, but I was with my dad.
Mijn ogen brandden, maar ik was bij mijn vader.

They were burning, like she was connected to'em somehow.
Ze brandden, alsof ze op de een of andere manier met hen verbonden was.

Our suits were corroding, our lungs were burning-- we were suffocating!
Onze pakken vergingen, onze longen brandden.

It were thievery! Tweren't britches color that were burning barns,!
Het waren geen britches-kleuren die schuren brandden, het waren dieven!

The last of their ships were burning before my eyes.
Hun laatste schepen brandden voor mijn ogen af.

If Cheers were burning, would you wait for Sam to get back?
Als Cheers brandde, zou je wachten tot Sam terug is?

Soul♪♪ The stars were burning so bright♪.
The stars were burning so bright ♪.

You guys were burning G. I. Joes
Jullie brandden GI Joes

When the Portuguese hills were burning, Italian planes doused the flames.
Toen de heuvels in Portugal in lichterlaaie stonden, werden de vlammen geblust door Italiaanse vliegtuigen.

These furnaces were burning limestone, the raw material to produce lime.
Deze ovens brandden kalksteen, de grondstof voor de productie van kalk.

Candles were burning and there was champagne.
Er brandden kaarsen en er stond champagne.

There he saw how thousands and thousands of candles were burning in countless rows.
Kaarsen brandden in talloze rijen. Daar zag hij hoe duizenden en duizenden.

The last of their ships were burning before my eyes.
Hun laatste schepen brandden voor mijn ogen.

Thousands of candles were burning on its green branches.
Duizenden kaarsen brandden op de groene takken.

We would cool off from the fires that were burning within us.
We moesten het vuur blussen dat in ons brandde.

chances you were burning through.
kansen die je verspeelde.

I noticed a peculiar smell in the air, as if something were burning.
Ik rook een vreemde lucht. Alsof er iets brandde.

My eyes were burning.
Mijn ogen brandden.

Her loins were burning.
Haar lendenen gloeiden.

And your lips were burning.
En je lippen brandden.