WERE SO CLOSE - vertaling in Nederlands

• waren zo dichtbij
• waren zo hecht
• waren zo close
• waren zo dicht
• waren zo intiem
• waren heel close
• was er bijna
• waren er zó dichtbij
• was zo dichtbij
• zijn zo dichtbij
• zo dichtbij was
• was zo dicht

Voorbeelden van het gebruik van Were so close in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were so close to beating him.
We waren zo dichtbij om hem te verslaan.

Oh, Marge, we were so close to winning the championship.
Ach Marge, we waren zo dicht bij het kampioenschap.

You were so close! You got it!
Je was er bijna. Je kunt het!

You know, we were so close.
Weet je, we waren er zó dichtbij.

She and Ruth were so close.
Zij en Ruth waren heel close.

You and Ann were so close.
Jij en Ann waren zo intiem.

The two of you were so close.
Jullie waren zo hecht.

I'm sorry.- We were so close, you know.
We waren zo close, weet je. Het spijt me.

Willzyx. But… we were so close.
Maar we waren zo dichtbij.

And we were so close to sneaking away.
En we waren zo dicht bij weg sluipen.

You were so close.
Je was zo dichtbij.

You were so close, weren't you?
Jullie waren zo hecht, toch?

They were so close.
Ze waren zo close.

We were so close, she was right here.
We waren zo dichtbij, ze was hier net nog.

We were so close.
Wij zijn zo dichtbij.

You were so close to finding her.
Je was zo dichtbij om haar te vinden.

They were so close.
Ze waren zo hecht.

You were so close.
Jullie waren zo close.

We were so close to grabbing him up.
We waren zo dichtbij.

You were so close these past months.
Je was zo dichtbij de afgelopen maanden.