Voorbeelden van het gebruik van Will be set up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An international press centre will be set up in the University of Liège(ULg)'s Opéra complex at Place de la République française 41, 4000 Liège.
Het internationaal perscentrum wordt ingericht in het complexe Opéra van de Université de Liège(ULg), place de la République française 41 te 4000 Luik.The. eu registry will be set up as soon as agreement is reached with the European Parliament
The same applies to the activity of the Advisory Group, which will be set up by the Commission alongside the Committee.
Hetzelfde geldt voor de activiteiten van de adviesgroep, die door de Commissie naast het comité zal worden opgericht.the Palestinian Authority will be set up.
The adoption of the annex will be decided by the EU-ICAO Joint Committee that will be set up under the memorandum of cooperation.
Over de aanneming van de bijlage Today, our concern is about the way this system of joint surveillance will be set up.
Vandaag houden wij ons bezig met de manier waarop dit systeem van gezamenlijke surveillance zal worden opgezet.It is obvious that large dairy plants will be set up in regions where milk production is high.
Het ligt voor de hand dat de grote zuivelfabrieken in regio's met een hoge melkproduktie worden opgericht.They will be set up before they come here to make trouble…
Ze zullen worden opgezet voordat ze hier komen om problemen te maken…Access must be with 100 feet of where the ATM Cash Machine Game will be set up.
De toegang moet zijn met 100 meter van waar het atm cash machine spel zal worden opgericht.the system will be set up recommendations.
het systeem zal worden opgezet aanbevelingen.Gold and asset-backed crypto-currency funds will be set up to provide a Universal Basic Income for every human being on Earth.
Goud en asset-ondersteunde crypto-currency fondsen zullen worden opgezet om iedereen op aarde een universeel basisinkomen te waarborgen.All these new Services and the Audit Progress Committee will be set up by 1 May 2000.
Alle nieuwe diensten en het comité zullen worden opgericht tegen 1 mei 2000.At the heart of this initiative lies the European Fund for Strategic Investments(EFSI), which will be set up within the EIB.
Centraal binnen dit initiatief staat het Europees Fonds voor strategische investeringen(EFSI) dat binnen de EIB zal worden opgezet.the House for Whistleblowers. We anticipate that this will be set up later on this year.
het Huis voor de Klokkenluiders dat naar verwachting later dit jaar zal worden opgericht.Methodology Factorial experimental trials at the greenhouse scale will be set up to study biogeochemical processes as affected by different flooding scenarios.
Methodologie Experimenten zullen opgezet worden om de biogeochemische processen als functie van het overstromingsregime te bestuderen.And you can stuff your piggy bank on that. They will be set up before they come here to make trouble.
En u kunt uw spaarvarken spullen op die. Ze zullen worden opgezet voordat ze hier komen om problemen te maken.in particular by participating in the committees or working groups which will be set up.
met name door deel te nemen aan de comités of werkgroepen die zullen worden opgericht.If you're at the show, we will be set up just inside the lower floor in South Hall.
Als je bij de show, we zullen opgezet worden aan de binnenkant van de onderste verdieping in de South Hall.benchmark data sets will be set up.
benchmark- data sets zullen opgezet worden.Using a passphrase as the key currently means that the partition will be set up using LUKS.
Een wachtwoordzin gebruiken als sleutel betekent momenteel dat de partitie ingesteld zal worden met behulp van LUKS.
