Voorbeelden van het gebruik van Accueilli in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il serait accueilli par la brigade New Age.
Het verwelkomd zou worden door de New Age brigade.Vous serez accueilli par null null Baïo.
Sabrina et Alberto nous ont accueilli et étaient très gentils!
Vous serez accueilli par null null Son Renard.
U wordt verwelkomd door null null Son Renard.Il m'a accueilli quand je me sentais seul
Ce postulat, actuellement à l'examen, est accueilli favorablement.
Ce moyen ne saurait être accueilli.
Ce grief ne saurait être accueilli.
Deze grief kan niet worden aanvaard.Cet argument ne saurait pas être accueilli.
Dit argument kan niet worden aanvaard.Cet argument ne peut pas non plus être accueilli.
Dit argument kan evenmin worden aanvaard.Cet argument ne saurait être accueilli.
Dit argument kan niet worden aanvaard.La ville l'avait déjà accueilli à dix reprises.
Tot nu toe is Liet al tien keer georganiseerd.Après les avoir espionnés, il sera accueilli par Duncan MacLeod.
Il sera certainement bien accueilli!
Ze zal zeker goed ontvangen worden!Est-ce que vous vous repentez ne n'avoir pas encore accueilli le message?
Heb je berouw omdat je de boodschap nog niet aanvaard hebt?Vous serez accueilli à la réception spacieuse par l'un(e) des réceptionnistes.
Bij de ruim bemeten receptie word je welkom geheten door een van de receptionistes.Afficher les données de contacts Vous serez accueilli par.
De contactgegevens weergeven U wordt verwelkomd door.Ainsi chacun s'est senti non seulement accueilli, mais écouté.
Zo voelde ieder zich niet alleen aanvaard maar ook aanhoord.La chambre où j'été accueilli mignon.
De kamer waar ik leuke werd georganiseerd.nous étions vraiment heureux d'avoir accueilli.
we waren erg blij te hebben georganiseerd.
