AI CONSTRUIT - vertaling in Nederlands

• bouwde
• heb opgebouwd
• heb gemaakt
• bouw

Voorbeelden van het gebruik van Ai construit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu vois ce que j'ai construit.
Je ziet wat ik heb gebouwd.

Vous ne voyez pas ce que j'ai construit, ici?
Ik bedoel maar, zie je niet wat ik hier heb neergezet?

Vous pensez que j'ai construit cette entreprise avec de fausses cartes?
Denk je dat ik het hele gebeuren op valse mappen heb gebouwd?

donc j'ai construit.
dus ik kon gaan bouwen.

Tout ce que j'ai construit.
Wat ik heb gebouwd.

Tu ne peux pas détruire ce que MOI, Dieu Tout-Puissant ai construit.
Je kunt niet vernietigen wat Almachtige God heeft gebouwd.

Parce que j'en ai construit une?
Omdat ik er ooit één heb gebouwd.

J'ai construit un pont, une fois?
Wist je dat ik ooit een brug heb gebouwd?

Mais je dois absolument protéger ce que j'ai construit pour ma famille.
Maar ik moet doen wat ik kan om te beschermen wat ik opgebouwd heb.

Martin, ma connaissance est limitée à ce sujet, mais j'ai construit/ collaboré avec l'assemblage d'une paire de systèmes de sonorisation sur roues.
Martin, mijn kennis is beperkt over, maar ik bouwde/ samen met samenstel van een paar geluidssysteem op wielen.

J'ai construit un feu dans plus vieux Temple Nara japonais, un temple shintoïste trois-à roues.
Ik een vuur bouwde in Japanse oudste Nara Shrine, een drie-wielige Shinto heiligdom.

Ce qui compte c'est mon entreprise, ce que j'ai construit, et je veux que ça me revienne.
Ik geef om mijn zaak, ik wil terug wat ik heb opgebouwd.

Comme un enfant de 9 ans, j'ai construit premiers modèles de réservoirs de remorquage pour tester le débit d'un barrage de moulin.
Ik bouwde een 9-jaar-oude eerste sleeptank modellen te testen in de stroom van een molen dam.

C'est une bobine de Tesla de 100 000 volts que j'ai construit dans ma chambre, au grand désespoir de ma mère.
Dit is een 100.000 Volt Tesla-spoel, die ik in mijn slaapkamer heb gemaakt, tot ontsteltenis van mijn moeder.

Qui est en train de comploter dans mon dos, pour voler ce que j'ai construit?
Wie probeert er achter mijn rug af te pakken wat ik heb opgebouwd?

Je pourrais dire, par exemple:"J'ai construit une maison en deux jours
Ik kan bijvoorbeeld zeggen"Ik bouwde een huis in 2 dagen

J'ai construit un empire en faisant des roquettes, des ordinateurs, des robots.
Ik bouwde een imperium op door het maken van raketten, computers, robotten.

En bas à droite c'en est un que j'ai construit dans mon labo il y a 10 ans,
Rechts onderaan is er een die ik bouwde in mijn lab ongeveer 10 jaar geleden

J'ai construit un chalet pour Susan
Ik bouwde een huisje voor Susan

pour environ 50 000 dollars, j'ai construit une maison autour.
voor 50.000 dollar of zo bouwde ik er een huis omheen.