Voorbeelden van het gebruik van Aimait vraiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que notre enfant aimait vraiment jouer.
waar ons kind heel graag in speelde.Est-ce qu'elle vous aimait vraiment?
Hector aimait vraiment Trevor.
Hector had Trevor echt heel graag.Il aimait vraiment Diane Peters,
Hij hield echt van Diane PetersElle aimait vraiment ce gars, mais la nuit de l'accident, elle l'avait surpris avec une autre fille.
Ze hield echt van die gast, maar op de avond van het ongeluk kwam ze hem tegen met een een ander meisje.
La famille de Jon lui manque et j'ai l'impression de l'avoir forcé à quitter un travail qu'il aimait vraiment.
Jon mist zijn familie, en ik voel me alsof ik hem dwong een baan op te geven, die hij echt leuk vond.J'admets que j'ai eu à prendre sur moi, mais elle aimait vraiment Mitch et elle voulait avoir son bébé.
Ik geef toe dat het me veel moeite kostte, maar ze hield echt van Mitch en ze wilde een kind van hem.Parce que ceux qu'on voulait, qu'on aimait vraiment, sont morts, sont mourants.
Omdat de mensen van wie we echt houden al dood waren of doodgaan.Nous étions tous des enfants curieux, mais Aaron aimait vraiment apprendre et enseigner.
Allen waren we nieuwsgierige kinderen, maar Aaron genoot echt van leren en Je pensais que Ian m'aimait vraiment et que Melissa se trouvait en travers du chemin.
dans son esprit malade, qu'il l'aimait vraiment.
op zijn eigen zieke manier, dat hij echt verliefd op haar was.Il a décidé de cela, parce qu'il aimait vraiment l'apparente"non-obligatoire" de ce qui se passait.
Hij besloot hierover, omdat hij de schijnbare"niet-verplichte" van wat er gebeurde, echt leuk vond.Pos(192,215)}Parce que ceux qu'on voulait vraiment, qu'on aimait vraiment, étaient morts ou mourants.
Omdat degene die we 
La seule chose que George Michael aimait vraiment était de rester accroché aux barres de singes. Ce que le" Président du
Het enige wat George Michael echt leuk vond… was bewegingsloos aan het klimrek hangen… waarvan de sportraad zegt…Belinda aimait vraiment la musique, alors… Je toujours souhaité pouvoir lui jouer quelque chose,
Belinda hield erg van muziek, dus ik hoopte dat ik iets voor haar kon spelen… dusla défense ne peut même pas localiser, Mais nous allons vous présenter la femme qu'il aimait vraiment.
Sal Gotelli niet verliefd was op een winkelmeisje, die de verdediging niet kan vinden, maar wij gaan jullie kennis laten maken met de vrouw waar hij echt van hield.Tu aimais vraiment ton père.
Je hield echt van je pa.J'aimais vraiment ta mère.
Ik hield echt van je moeder.Mais moi, je l'aimais vraiment.
Maar ik hield echt van haar.Je t'aimais vraiment. Je voulais vivre avec toi.
Ik hield echt van je, en ik wilde voor altijd bij je blijven.
