ANCIENNES - vertaling in Nederlands

• oude
• voormalige
• vroegere
• antieke
• eeuwenoude
• oeroude
• vorige
• ouderwetse
• verleden
• verouderde

Voorbeelden van het gebruik van Anciennes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

à qui on enterre d'anciennes civilisations.
bij wie zakhoroneny oeroude beschavingen.

Anciennes chroniques de la vallée de Moonacre.
Aloude kronieken van de Moonacre Vallei.

Retrofit Anciennes machines, nouvelles capacités de production.
Retrofit Oude machine, nieuwe productiecapaciteit.

Hiron est mentionné dans d'anciennes cartes astrologiques.
Khiron staat bij in oeroude astrologische kaarten.

Les formes anciennes Vexasarri et Vexasseri sont attestées.
De oude vergeelde vernislagen en retouches zijn verwijderd.

Fichier Archiver les anciennes entrées.
Bestand Oude invoer archiveren.

Peu probablement Hrennikov s'adressait aux recueils des anciennes chansons.
Niet waarschijnlijk Khrennikov beijverd voor de collecties van oeroude gezangen.

C'est l'une des fondations monastiques les plus anciennes d'Auvergne.
Dit was een van de oudste en belangrijkste kloosters van Utrecht.

Section Ire.- Anciennes armoiries.
Afdeling I.- Oude wapens.

Étapes supplémentaires pour les anciennes versions du micrologiciel DD-WRT.
Extra stappen voor oudere DD-WRT firmware versies.

Cette leçon présente les anciennes et modernes manières d'utiliser l'énergie éolienne.
Deze les gaat over het oude en moderne gebruik van windenergie.

Tuiles italiennes anciennes et toutes sortes d'autres excellents détails.
Vintage Italiaanse tegels en allerlei andere goede details.

Montrant leurs anciennes cicatrices, et les nouvelles.
Pronkend met hun oude en nieuwe littekens.

Utilisé pour remplacer vos chevilles anciennes ou cassées.
Gebruikt om uw oude of kapotte pegs te vervangen.

Utilisé pour remplacer vos chevilles anciennes ou cassées.
Gebruikt om uw oude of gebroken pinnen vervangen.

Il remplace les anciennes 7z. exe programme.
Het vervangt het eerder gebruikte 7z. exe -programma.

Hong Kong- une ville de merveilles anciennes et ultra-modernes.
Hong Kong- een stad van het oude en ultra-moderne wonderen.

Quelles sont les différences entre les anciennes et les nouvelles étiquettes?
Wat zijn de verschillen tussen de oude en nieuwe labels?

Il vous permet de réutiliser vos anciennes enceintes passives.
Maakt het mogelijk om je oude passieve luidsprekers te hergebruiken.

Fedora fournit des anciennes bibliothèques systèmes pour une meilleure compatibilité avec les anciens logiciels.
Fedora levert legacy systeem bibliotheken voor compatibiliteit met oudere software.