CE QUE JE DEVAIS - vertaling in Nederlands

• wat ik moest
• wat ik moet

Voorbeelden van het gebruik van Ce que je devais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

j'ai su ce que je devais faire.
en ik wist wat ik moest doen.

étais devenu un jeune homme qui travaillent dur concentrée sur ce que je devais faire pour me faire progresser.
mijn leven was geweest, maar had een hardwerkende jongeman gefocust op wat ik moest doen om mezelf vooruit te worden.

je savais exactement ce que je devais faire pour arriver au sommet.
wist ik exact wat ik moest doen om… naar de top te gaan.

Lorsque je commençais à demander à YAHUVEH ce que je devais dire, cet enseignement est venu, aussi bien que, à ma grande surprise, une toute nouvelle prophétie née ce première jour de Rosh ha Shanah,
Zodra ik YAHUVEH begon te vragen met wat ik moet zeggen, kwam deze leer voort wat ook tot mijn verbazing was. Een splinternieuwe Profetie was geboren op de eerste dag van Rosh haShanah,

ce que je te dois"et à tout ce qui s'est passé entre nous","> alors c'est ce que je devais faire.
weg met alles wat er tussen ons was, als iik dat moet doen.

softaculous terminés jusqu'à ce que je devais être désinstallé leur plugin de mes serveurs Cpanel.
installatron het kwam tot het moment dat moest worden verwijderd hun plugin uit mijn Cpanel servers.

Tout ce que je devrais savoir?
Is er iets wat ik moet weten?

Et j'ai su ce que je devait faire.
En ik wist wat ik moest doen.

Je ne sais pas ce que je devrais faire.
Ik weet niet wat ik moet doen.

Ce que je devrai dire quand je serai à la barre.
Wat ik moest zeggen als getuige. Ik ben trots op je.

Réalisez-vous ce que je devrai faire?
Realiseer je je wat ik moet doen?

C'est tout ce que je dois savoir?
Is dat alles wat ik moest weten?

Ne me dit pas ce que je doit faire.
Vertel mij niet wat ik moet doen.

Et je te demandais ce que je devrais faire.
En ik vroeg jou wat ik moest doen.

Je ne sais pas ce que je devrais faire.
Maar ik weet niet wat ik moet doen.

S'il vous plaît, si vous pouvez me dire ce que je devrais faire.
Alsjeblieft, als je me kunt vertellen wat ik moet doen.

Tu m'as dit ce que je devait faire.
Je hebt me vertelt wat ik moest doen.

J'essaie de penser à ce que je devrais faire.
Ik probeer na te denken over wat ik moet doen.

Alors laissez-moi savoir ce que je devrais revoir.
Dus laat me weten wat ik moet beoordelen.

Je me questionne trop à propos de ce que je devrais faire.
Ik heb te veel gedachten over wat ik moet doen.