CELA EST PARTICULIÈREMENT VRAI - vertaling in Nederlands

• dit geldt vooral
• dit geldt met name
• dit is vooral waar
• dit is vooral zo
• dit geldt in het bijzonder

Voorbeelden van het gebruik van Cela est particulièrement vrai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela est particulièrement vrai pour les 2CV qui sont, par exemple, munies d'un filtre à air ou Power Tube non d'origine.
Dit geldt vooral voor 2CV's die bijvoorbeeld voorzien zijn van een niet origineel luchtfilter of Powertube.

Cela est particulièrement vrai si la vie de la batterie est assez grand,
Dit geldt vooral als de levensduur van de batterij is vrij groot,

Cela est particulièrement vrai pour les hommes gais qui sont nouveaux à la sortir ensemble scène
Dit geldt met name voor homoseksuele mannen die nieuw zijn op het dating scène

Cela est particulièrement vrai pour les personnes qui cherchent des relations à long terme LTr
Dit geldt met name voor die mensen op zoek naar lange termijn relaties ltr,

Cela est particulièrement vrai lorsqu'il est utilisé pour créer des parterres de fleurs, les espèces de grande taille diffèrent tiges épais et dense.
Dit geldt vooral wanneer gebruikt om bloembedden te creëren, hoge soorten verschillen dichte dikke stengels.

Cela est particulièrement vrai dans un pays comme l'Inde,
Dit geldt met name in een land als India,

Cela est particulièrement vrai chez les hommes d'âge moyen
Dit geldt vooral voor mannen van middelbare

Cela est particulièrement vrai si vous cherchez à effacer volé téléphone Android compte Google
Dit geldt vooral als u op zoek bent naar wissen gestolen Android Phone Google-account

Cela est particulièrement vrai pour les résidents du premier étage appartement maisons,
Dit geldt met name voor de bewoners van de eerste verdieping appartement huizen,

Cela est particulièrement vrai des ulcères gastriques
Dit geldt met name voor maagzweren en darmzweren,

Cela est particulièrement vrai pour les personnes âgées, chez qui une augmentation soudaine de la tension artérielle peut être fatale.
Dit geldt vooral voor ouderen, bij wie een plotselinge verhoging van de bloeddruk dodelijk kan zijn.

Cela est particulièrement vrai de chambres l'espace est limité,
Dit geldt vooral kamers ruimte beperkt is,

Cela est particulièrement vrai parce que les femmes ont sans doute la croyance
Dit geldt met name omdat vrouwen hebben waarschijnlijk de overtuiging

Cela est particulièrement vrai lorsqu'il s'agit du rôle des femmes
Dit geldt met name als het gaat om de rol van vrouwen

Cela est particulièrement vrai pour les objectifs 3
Dit geldt zeker voor de bestaande doelstellingen 3

Cela est particulièrement vrai des marchés financiers qui,
Dat geldt vooral voor de financiële markten,

Cela est particulièrement vrai pour les petits États insulaires,
Dat geldt in het bijzonder voor de kleine eilandstaatjes,

Cela est particulièrement vrai si vous vendez des articles
Dit is vooral het geval als u het verkopen van fysieke producten,

Cela est particulièrement vrai si la température chute en dessous de 0°,
Dat geldt vooral wanneer de temperatuur daalt tot onder 0°C,

Tout cela est particulièrement vrai pour les hommes, car le sexe fort souffre davantage de maladies cardiovasculaires.
Dit geldt met name voor mannen, omdat het sterkere geslacht in grotere mate lijdt aan hart- en vaatziekten.