Voorbeelden van het gebruik van Cherchant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sans doute, cherchant à s'agripper.
Désolée. Je me suis perdue en vous cherchant.
Sorry, ik ben verdwaald toen ik jullie zocht.Je les ai vus en cherchant mon cerf-volant!
Ik ben geen leugenaar. Ik zag het toen ik m'n vlieger zocht.Je I'ai trouvée dans la cave en cherchant le compteur.
Ik vond het in de kelder toen ik de circuittester zocht.Cherchant le confort familierde leur goût.
Ils ont détruit le labo en cherchant le vaccin.
Les fondateurs de Warby Parker, en cherchant un nom pour leur entreprise.
Toen de oprichters van Warby Parkereen naam voor hun bedrijf zochten.Mais d'Artagnan, cherchant toujours la porte, se tenait sur la défensive.
Maar d'Artagnan, steeds de deur zoekende, bleef zich verdedigen.Cherchant l'enfant qui n'est pas là.
Il devait travailler avec quelqu'un, cherchant la boîte des preuve d'Ellen.
Hij moet met iemand hebben samengewerkt. Zoekend naar Ellen's bewijsdoos.Clients ont trouvé ton histoire en cherchant"Santa Ana del Río.
J'ai failli mourir en te cherchant, petite pute!
Cherchant un endroit où s'intégrer j'imagine.
Vous pouvez le trouver en cherchant les lettres DC et CE.
Je kunt het vinden door te zoeken naar de letters DC en CE.Cherchant un moyen de se venger.
Articles d'entreprises cherchant simplement des liens vers leurs sites Web.
Ceci a été réalisé en cherchant de l'aide des remèdes alternatifs et scientifiques.
Dit is bereikt door op zoek naar de hulp van alternatieve en wetenschappelijke remedies.Un havre de paix pour les réfugiés cherchant de la ville….
Colomb découvrit l'Amérique en cherchant une voie alternative à l'Extrême-Orient.
Columbus Amerika ontdekte bij het zoeken naar een alternatieve route naar Et pas en cherchant un frère kidnappé
En niet tijdens het zoeken naar ontvoerde familieleden
