COMMENT CELA FONCTIONNE - vertaling in Nederlands

• hoe het werkt
• hoe het de werken

Voorbeelden van het gebruik van Comment cela fonctionne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

AutoDiscover pour Basic E-mail: comment cela fonctionne-t-il?
AutoDiscover voor Basic E-mail: hoe werkt het?

La fonctionnalité s'appelle Shredder Voilà comment cela fonctionne.
De functie wordt Shredder genoemd Dit is hoe het werkt.

Je vais sortir le ruban-cache et voir comment cela fonctionne.
Ik ga om te breken uit de plakband en zie hoe dat werkt.

Qu'est-ce qu'une application Web et comment cela fonctionne-t-il?
Wat zijn webapps, en hoe werken ze?

La vidéo ci-dessous, vous montre comment cela fonctionne.
In de video hieronder laten we kort zien hoe dat werkt.

Regardez la vidéo pour découvrir comment cela fonctionne.
In de video zien hoe dat werkt.

Nous vous montrons comment cela fonctionne.
Wij laten u zien hoe dat kan.

Marketo privacy policy. Comment cela fonctionne-t-il?
Marketo privacy policy. Hoe werkt het?

Quelles sont les configurations possibles des sièges et comment cela fonctionne-t-il?
Welke configuraties van de stoelen zijn mogelijk en hoe werkt dit?

Que signifie le pairage du moniteur et de la caméra et comment cela fonctionne-t-il?
Wat betekent monitor en camera te paren en hoe werkt dat?

Vous pouvez essayer chaque produit séparément pour voir comment cela fonctionne, mais les meilleurs résultats sont obtenus
U kunt elk product uit te proberen apart om te zien hoe het werkt, maar de beste resultaten worden bereikt

Comment cela fonctionne pour la société que les parents travaillent
Hoe het werkt voor het bedrijf dat de ouders werken aan

Charck, lire l'article ci-dessous pour comprendre comment cela fonctionne, et comment vous pouvez essayer de récupérer vos données.
Charck ransomware, Lees het volgende artikel om te begrijpen hoe het werkt, en hoe u kunt proberen terug te krijgen van uw gegevens.

nous devons comprendre ce qu'est l'argent et comment cela fonctionne.
moeten we begrijpen wat geld is en hoe het werkt.

sans comparer et comprendre comment cela fonctionne.
zonder te vergelijken en te begrijpen hoe het werkt.

Cependant, si l'on observe comment cela fonctionne et comment cela va continuer à fonctionner à l'avenir,
Wanneer we echter kijken hoe dat werkt, en hoe dat zal werken, moeten we vaststellen

Voilà comment cela fonctionne à nouveau, nous vous rappelons qu'il vous est toujours apporté de l'aide,
Dat is hoe het werkt, dus wij herinneren jullie er opnieuw aan dat jullie altijd hulp wordt gegeven

Voilà comment cela fonctionne: vous connectez votre FedEx,
Dit is hoe het werkt: u verbinding maakt met uw FedEx,

Dans cette époustouflante conférence donnée à TEDGlobal, il montre comment cela fonctionne et comment des lois similaires s'appliquent à des organismes
In deze geestverruimende talk van TEDGlobal toont hij aan hoe dat werkt en hoe gelijkaardige wetten voor organismen

Ainsi, lorsque vous prenez en considération juste comment cela fonctionne, il est facile de voir pourquoi beaucoup de personnes sont maigrir en prenant ce produit seul.
Dus, als je rekening houden met hoe het werkt, het is heel gemakkelijk om te zien waarom veel mensen zijn afslanking door het nemen van dit punt alleen.