CONDITIONS OU RESTRICTIONS - vertaling in Nederlands

• voorwaarden of beperkingen
• VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN

Voorbeelden van het gebruik van Conditions ou restrictions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation.
VOORWAARDEN OF BEPERKINGENTEN AANZIEN VAN LEVERING EN GEBRUIK.

Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation.
VOORWAARDEN VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN LEVERING EN GEBRUIK.

Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation étiquetage.
Voorwaarden of beperkingen ten aanzien van levering en gebruik Etikettering.

B conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation.
Voorwaarden of beperkingen ten aanzien van levering en gebruik.

Conditions ou restrictions au regard de la securite
Voorwaarden of beperkingen met betrekking tot een veilig

Les états membres doivent s'assurer que toutes les conditions ou restrictions relatives à l'emploi sûr
De lidstaten moeten garanderen dat aan alle voorwaarden of beperkingen met betrekking tot het veilig

Les Etats Membres doivent s'assurer que toutes toutes les conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sure
De Lidstaten dienen ervoor te zorgen dat alle voorwaarden of beperkingen met betrekking tot het veilig en doeltreffend gebruik van

Conditions ou restrictions concernant l'utilisation sûre et efficace du médicament
VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN MET BETREKKING TOT HET VEILIGE

Les Etats membres doivent s'assurer que toutes les conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sûre
De lidstaten zullen zich ervan verzekeren dat alle voorwaarden of beperkingen met betrekking tot een veilig en doeltreffend gebruik van het geneesmiddel

Conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sûre
Santen Oy Voorwaarden of beperkingen met betrekking tot een veilig

La mention“ usage vétérinaire” et conditions ou restrictions de delivrance et d'utilisation, le cas echeant.
VERMELDING“ UITSLUITEND VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK” EN VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN DE LEVERING EN HET GEBRUIK, indien van toepassing.

Mention“ usage vétérinaire” et conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation le cas échéant.
DE WOORDEN“ UITSLUITEND BESTEMD VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK“ EN VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN BETREFFENDE LEVERING EN GEBRUIK, indien van toepassing.

Les Etats membres doivent s'assurer que toutes les conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sûre
De lidstaten dienen er zorg voor te dragen dat alle voorwaarden of beperkingen ten aanzien van het veilig en doeltreffend gebruik van het geneesmiddel

Conditions ou restrictions de delivrance et d'utilisation imposees au titulaire de l'autorisation de mise sur le marche.
AAN DE VERGUNNINGHOUDER GESTELDE VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN TEN AANZIEN VAN DE LEVERING EN HET GEBRUIK.

Œufs embryonnés Vaxxitek HVT IBD(live vHVT013-69 recombinant virus)- Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation- QI01AD15.
Vaxxitek HVT IBD(live vHVT013-69 recombinant virus)- Voorwaarden of beperkingen ten aanzien van levering en gebruik- QI01AD15.

Les Etats Membres doivent s'assurer que toutes les conditions ou restrictions en vue d'une utilisation sûre
De lidstaten zullen zich ervan verzekeren dat alle voorwaarden of beperkingen met betrekking tot een veilig en doeltreffend gebruik van het geneesmiddel,

Clearnet peut imposer certaines conditions ou restrictions à l'exercice de certains droits prévus dans la Réglementation de la Compensation,
mag Clearnet voorwaarden of beperkingen opleggen op de uitoefening van sommige rechten die voortvloeien uit deze Clearing Reglementering,

il y a lieu de prévoir des références aux conditions ou restrictions spécifiques applicables à l'importation d'équidés conformément à la législation communautaire.
moet er naar bijzondere voorwaarden of beperkingen betreffende de invoer van paardachtigen in overeenstemming met het Gemeenschapsrecht worden verwezen.

Dans un tel cas, une décision sera adoptée par la Commission selon une procédure de comité et adressée aux États membres aux fins de la mise en œuvre de ces conditions ou restrictions.
In dat geval wordt volgens een comitéprocedure een tot de lidstaten gericht besluit van de Commissie over de uitvoering van die voorwaarden of beperkingen vastgesteld.

Annexe conditions ou restrictions concernant la securite d'emploi et l'utilisation efficace du produit devant etre implementees par les etats-membres conditions ou restrictions concernant la securite d'emploi et l'utilisation efficace du produit devant etre prises en charge par les etats-membres.
BIJLAGE VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN MET BETREKKING TOT EEN VEILIG EN DOELTREFFEND GEBRUIK VAN HET GENEESMIDDEL DIE DOOR DE LIDSTATEN DIENEN TE WORDEN GEÏMPLEMENTEERD VOORWAARDEN OF BEPERKINGEN MET BETREKKING TOT EEN VEILIG EN DOELTREFFEND GEBRUIK VAN HET GENEESMIDDEL DIE DOOR DE LIDSTATEN DIENEN TE WORDEN GEADRESSEERD.