Voorbeelden van het gebruik van Connaît in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il connaît toutes les règles.
Personne ne connaît de tueur à gages suédois.
Je pense que peut-être elle connaît quelqu'un qui a essayé de la blesser.
On connaît le terrain.
On ne connaît pas l'auteur du coffre.
Het is niet bekend wie de tekstdichter Le Graben connaît une époque prospère au début du XIXe siècle.
De club ken een succesvolle periode in het begin van de 21ste eeuw.Il ne connaît pas la limite des coups qu'il porte.
Hij wist niets over de beenderen die hij opgroef.Tout le monde connaît le système d'exploitation Windows et son interface conviviale.
Iedereen is bekend met het Windows-besturingssysteem en de gebruiksvriendelijke interface.Tout le monde connaît la douleur à un moment
Quelle croissance Beyonce, connaît exactement les créateurs de ses vêtements.
Welke groei Beyonce, ken de ontwerpers van haar kleding precies.Presque tout le monde connaît occasionnellement les symptômes de la maladie.
Bijna iedereen af en ervaart de symptomen van de ziekte.Je vous connaît depuis quoi, 10 ans?
Ik ken je nu zo'n 10 jaar?Elle connaît votre code d'accès.
Ze wist uw toegangscode.Il connaît mon nom?
Hij wist mijn naam?Quand on sait les lire, on connaît la personne.
Als je de tatoeages Elle me dit qu'elle n'y connaît rien.
Ze zei dat ze daar niets van wist.La seule vie qu'on connaît.
Het enige leven wat ik ken.Ma vie peut dire tellement plus car je vous connaît.
Mijn leven betekent meer, omdat ik jullie ken.Au moins, tel qu'on connaît ça.
Tenminste, zoals ik het ken.La raison des croissances de androgènes ne connaît pas jusqu'à présent.
De reden van de groei van androgenen is niet bekend tot nu toe.
