Voorbeelden van het gebruik van Correctement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour ceux que je n'ai pas eu la chance de saluer correctement, Je suis Rosie.
Voor degenen die ik nog niet netjes heb kunnen begroeten, ik ben Rosie.Le système sera géré correctement et vous n'aurez pas besoin de consulter un technicien chaque fois
Wondershare dr. fone- sauvegarde Android& Restaurer est une grande application avec beaucoup de potentiels qui peuvent gérer vos données sur votre Smartphone Xiaomi correctement et en toute sécurité.
Wondershare dr. fone- Android Backup& Herstellen is een geweldige applicatie met veel mogelijkheden die uw gegevens op uw Xiaomi Smartphone adequaat en veilig kan beheren.Ahmed s'habille correctement pour aller travailler… portant des vêtements amples pour bien cacher ses explosifs.
Ahmed kleedt zich netjes voor het werk… draagt kleren die wijd genoeg zijn om zijn explosieven te verbergen.J'espère aussi que le gouvernement britannique financera correctement les autorités locales chargées de la collecte de ces piles.
Ik hoop tevens dat de Britse regering de plaatselijke autoriteiten die met de taak van het inzamelen van batterijen zijn belast, fatsoenlijk financiert.Correctement abordé la sélection Bits pour le tournevisVous pouvez obtenir un produit de qualité,
De juiste benaderde de selectie Bits voor de schroevendraaierU kunt een kwaliteitsproduct te krijgen,Enfin, nous avons besoin d'un fichier de langue de sorte que les paramètres soient présentés correctement dans l'administration du site
Uiteindelijk hebben we een taalbestand nodig zodat de parameters netjes in het beheergedeelte worden getoondEt que si elle devait porter mes affaires jusqu'à la piscine, J'ai supposé que tu aurais voulu qu'elle soit vêtue correctement.
Als ze m'n spullen naar het zwembad brengt… wil je toch dat ze fatsoenlijk gekleed is?Si le prix du marché ne reflète pas correctement les préférences de la société
Si vous savez comment connecter un gradateur et de les gérer à partir d'une seule console correctement, vous pouvez effectuer tous les logements de zonage lumière.
Als je weet hoe je een dimmer aan te sluiten en op de juiste beheren vanuit één console, kunt u het uitvoeren van al het licht bestemmingsplan behuizing.le docteur et vous, vous ferez en sorte qu'on nous enterre correctement.
de dokter er misschien voor zorgen dat we netjes begraven worden.Ce fut ma première mauvaise impression car je n'ai même pas eu la chance de consulter le site correctement.
Dat was mijn eerste slechte indruk aangezien ik niet eens de kans kreeg om de site fatsoenlijk te bekijken.Créer correctement des scènes avec de l'éclairage n'est pas tâche facile
le contenu du rapport ou de la transcription reflète correctement l'entretien individuel.
de schriftelijke weergave een correcte afspiegeling is van het persoonlijk onderhoud.les parents souvent difficiles à choisir correctement.
ouders het vaak moeilijk om de juiste te kiezen.tout est fait correctement propre.
alles wordt netjes schoon gemaakt.Si vous avez effectu une installation mais ne parvenez pas dmarrer votre systme correctement, il se peut que vous deviez rinstaller votre systme
Als je een installatie uitgevoerd hebt en je kunt jouw systeem niet fatsoenlijk opstarten, moet je misschien herinstallerenIl est important de nettoyer correctement et régulièrement la zone autour du robot,
Daarom is een goede en tijdige reiniging van de robot belangrijk om de uiergezonheidles fichiers sont correctement chargés pour les deux composants.
Dat betekent dat voor beide komponenten correcte files zijn geladen.Téléchargez et installez la version de démonstration du meilleur logiciel de récupération de partition et lancer correctement pour restaurer les données de partition.
Download en installeer de demo-versie van de beste Partition Herstel software en op de juiste start het om gegevens van partitie te herstellen.
