CORRECT - vertaling in Frans

• correctement
• correct
• exact
• bon
• juste
• dûment
• convenablement
• adéquate
• appropriée
• correcte
• correctes
• corrects
• exactes
• bonne
• exacts
• exacte
• justes
• adéquat
• approprié
• appropriées
• bonnes
• adéquates

Voorbeelden van het gebruik van Correct in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is het correct voor een jonge vrouw om alleen in een flat te zijn?
Est-ce convenable, une jeune femme seule dans un appartement?

Is dat niet correct, hoofdinspecteur Tate?
N'est-ce pas vrai, Capitaine Tate?

Dat is niet correct, alhoewel hij wel onder Nederlandse vlag vaart.
Ce n'est pas vrai, bien qu'il batte pavillon néerlandais.

Correct antwoord is een eend.
La bonne réponse est: un canard.

Ik heb 't nooit correct gevonden, een plaat op de grond.
Je n'ai jamais trouvé ça convenable, une dalle sur le sol.

Ecologisch correct dankzij het natuurlijke koelmiddelenpropaan.
Grâce écologiquement saine au propane réfrigérant naturel.

Correct slaapkamer/ kinderen in het bijzonder zou moeten zijn.
Corriger chambre/ enfants en particulier devraient être.

Om deze site zo correct mogelijk te maken kunnen wij uw medewerking gebruiken.
Pour rendre ce site aussi précis que possible, nous pouvons utiliser votre aide.

Wij informeren correct en duidelijk over onze activiteiten
Nous communiquons des informations précises et claires sur nos activités

Bekijk altijd of de informatie correct is met de desbetreffende leverancier.
Veiller à toujours vérifier l'exactitude des informations fournies auprès de l'entreprise concernée.

Schokbewijs, correct bewijs, bewaarde warmte.
Choquez la preuve, preuve saine, chaleur préservée.

Het volgende statement is correct en zal draaien,
L'instruction suivante est valide et sera exécutée,

Correct: met deze module kunt u Enfocus PitStop-acties toepassen op een inkomende taak.
Corriger: permet d'effectuer des actions Enfocus PitStop sur une tâche entrante.

Criteria Correct en evenwichtig managementteam.
Critères Équipe de gestion saine et bien équilibrée.

Correct of uw persoonlijke gegevens bij te werken.
Corriger ou mettre à jour vos informations personnelles.

De methode is correct, fouten zijn uitgesloten.
La méthode est précise, les erreurs sont exclues.

Als je een correct Waarom te pakken hebt, wordt de aanpak eenvoudig.
Quand vous avez un vrai pourquoi, résoudre une situation devient simple.

Evenmin is het bedrag correct uitgesplitst.
De plus, les crédits sont mal répartis.

is dat correct?
Est-ce vrai?

M'n aanpak was correct.
Ma plaidoirie était valide.