Voorbeelden van het gebruik van Dure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La vie est dure parfois.
Dakar 1986, la course est dure, même avant de commencer!
Ne sois pas trop dure avec toi-même.
Je suis passée par là. Elle est dure.
Le voyage dure normalement depuis 6 à 12 heures.
La production du film dure quatre ans.
De productie van de film nam vier jaar in beslag.Elle est si dure.
Hij is zo zwaar.Je voulais que ça dure.
En tant que grand-mère, vous avez été trop dure avec votre petite-fille.
Als grootmoeder was u te streng tegen uw kleindochter.La 4e année est dure.
Het vierde jaar is lastig.t'es plutôt dure.
ben je nog best taai.Combien de temps dure un calibrage?
Hoelang duur een kalibrering?On verra si ça dure.
Le trajet dure environ 9 heures.
De rit neemt bijna negen uur in beslag.La vie est dure parfois.
Het leven is soms zwaar.Ne sois pas si dure.
Wees niet zo streng.Mais elle est dure, cette guerre.
Maar deze oorlog is lastig. Oorlog is Elle est dure.
Deze is taai.Si ça dure, c'est qu'on est mal.
Ce prodige dure plus d'une demi-heure.
Dit wondert duur meer dan een half uur.
