Voorbeelden van het gebruik van Durs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ces éboueurs sont des durs.
Ces derniers mois ont été durs, mais tout bien considéré, je me sens bien.
Convient aux travaux durs à l'extérieur, ateliers,
On ne joue plus les durs, M. le Dindon!
leurs parcours sont durs.
Les temps sont durs depuis la guerre.
Het zijn moeilijke tijden, sinds de oorlog.Les brins sont également plus durs et plus brillant que le groupe d'origine.
Les effets secondaires seront durs.
De bijwerkingen zijn zwaar.Rudy et moi sommes montés dans ce bus. On était des durs.
Rudy en ik stapten op die bus en we waren stoer.Ils sont durs à tromper.
Zo'n jongens zijn lastig te foppen.Les temps sont durs pour l'empire et ce, à bien des égards.
Dit is zo'n moeilijke tijd voor het rijk, op zoveel verschillende vlakken.Les comptoirs de quartz sont plus durs et plus durables que les dalles de granit naturel.
Werkbladen van kwarts zijn harder en duurzamer dan natuurlijk graniet.Je comprends. Ces derniers jours ont été durs.
Ik begrijp het, deze laatste dagen zijn zwaar voor u geweest.Convient également pour des bois durs.
Ces gars sont durs.
Deze jongens zijn stoer.Certains Commandements sont durs à appliquer.
De Geboden zijn lastig te handhaven.Oui, les temps sont durs, ça ne durera pas.
Ja, dit zijn moeilijke tijden, maar zij zullen eindigen.Sacs à obturation automatique, durs et larme-résistants.
les temps sont durs.
je vader vertrokken is en dat het zwaar is.les tribuns plus durs que la pierre.
tribunen zijn harder dan steen.
