EST TRÈS GRAVE - vertaling in Nederlands

is zeer ernstig
sont très graves
sont très sérieux
is heel ernstig
is erg
être très
sont vraiment
sont extrêmement
sont trã
sont particulièrement
sont plutôt
sont assez

Voorbeelden van het gebruik van Est très grave in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cela est très grave, d'autant plus qu'il reconstruit à sa façon les événements qui ont porté à la signature de l'accord d'association.
Dat is zeer ernstig, ook omdat de heer Posselt vervolgens op zijn eigen manier de gebeurtenissen reconstrueert die tot de ondertekening van de associatieovereenkomst hebben geleid.
Solidement transférer de l'argent et du casino est très grave, bien sûr, et quelque chose que vous devez avoir confiance en.
Veilig overmaken van geld naar en van het casino is zeer ernstig natuurlijk, en iets dat je moet vertrouwen hebben in.
Et le lendemain dans l'hôpital, le docteur m'a prise de côté, il m'a dit:" C'est très grave.
De volgende dag in het ziekenhuis nam de dokter me apart en zei:" Het is heel ernstig.
La question est toujours de mètres carrés est très grave, et pour certains d'entre nous cuisine de 9 m²- est un rêve.
De vraag is altijd vierkante meter is zeer ernstig, en voor sommigen van ons de keuken van 9 vierkante meter- is een droom.
et la société est très grave, je le recommande à tout le monde.
en het bedrijf is zeer ernstig, ik raad het iedereen aan.
Transférer des fonds entre vous et le casino est très grave, bien sûr, et quelque chose que vous voulez est d'avoir foi en.
Veilig overbrengen van geld tussen u en het casino is zeer ernstig natuurlijk, en iets om in te geloven.
La plupart des médecins recommandent également l'angioplastie lorsque la maladie est très grave et il ya un point focal,
De meeste artsen raden ook aan angioplastiek wanneer de ziekte is zeer ernstig en er is een centraal,
La situation en Géorgie est très grave, surtout pour les victimes civiles du conflit.
De situatie in Georgië is zeer ernstig, vooral met het oog op alle civiele slachtoffers van het conflict.
Ce jeu se déroule pendant la période de Noël et la bataille est très grave cette fois.
Dit spel vindt plaats tijdens de Kerst en de strijd is zeer ernstig deze tijd.
Les Transactions pour Malina Transférer des fonds entre vous et le casino est très grave, bien sûr, et quelque chose que vous voulez est d'avoir foi en.
Transacties voor Malina Veilig overbrengen van geld tussen u en het casino is zeer ernstig natuurlijk, en iets om in te geloven.
Les Transactions pour les logements Ange Solidement transférer de l'argent et du casino est très grave, bien sûr, et quelque chose que vous devez avoir confiance en.
Transacties voor"Slots" Engel Veilig overmaken van geld naar en van het casino is zeer ernstig natuurlijk, en iets dat je moet vertrouwen hebben in.
l'infraction est très grave.
de inbreuk is zeer ernstig.
qui a fait rire certains collègues, est très grave.
enkelen van mijn medeleden liet oplachen is zeer ernstig.
la crise en Grèce est très grave, mais nous savons tous très bien qu'elle pourrait malheureusement s'étendre.
de crisis in Griekenland zeer ernstig is, maar we weten allemaal dat die crisis zich helaas kan uitbreiden.
Si votre maladie est très grave, il est possible que votre organisme ne puisse pas éliminer tous les déchets provenant des cellules cancéreuses mourantes.
Als uw ziekte zeer ernstig is, is uw lichaam mogelijk niet in staat om alle afvalproducten van de afstervende kankercellen af te voeren.
Accidents médicaux Depuis 2017, nous accordons la priorité aux dossiers dans lesquels le dommage causé par la prestation de soins est très grave.
Medische ongevallen Sinds 2017 geven we voorrang gegeven aan gevallen waarin de schade veroorzaakt door zorgverlener zeer ernstig is.
l'attitude envers laquelle est très grave.
waarvan de houding zeer ernstig is.
Si l'attaque virale dans le lecteur Windows 8 est très grave, cela peut endommager gravement le système de fichiers du lecteur.
Als een virusaanval in de Windows 8-schijf erg ernstig is, kan dit het Drive-bestandssysteem ernstig beschadigen.
La situation est très grave et dangereuse et doit être résolue au plus vite.
Dit is een zeer ernstig en gevaarlijk probleem en moet zo snel mogelijk worden opgelost.
Ce qui se passe au Burundi est très grave, d'autant que des élections démocratiques ont eu lieu dans le pays.
Wat in Burundi gebeurt is zeer erg, te meer omdat in dit land democratische verkiezingen hebben plaatsgevonden.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0596

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands