EXPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• uitleg
• toelichting
• verklaringen
• uiteenzetting
• opheldering
• verduidelijkingen
• stemverklaringen
• de verklaringen
• beschrijving
• verklaring
• toelichtingen
• uiteenzettingen
• ophelderingen
• verduidelijking
• beschrijvingen

Voorbeelden van het gebruik van Explications in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lisez les explications pour les diminutions suivantes.
Lees het patroon voor de andere minderingen.

Si ces explications vous parraissent confuses ce n'est pas grave….
Als dit teveel informatie is, maak je geen zorgen….

Une grande partie des explications sur cette page provient de leur site.
Veel van de uitleg op deze pagina komt van hen.

Explications sur les extras que vous êtes en mesure de gagner.
Na zijn uitleg over de extra' s die u in staat zijn om te winnen.

Eh bien, et certaines explications au sujet de ceux qui paie.
Ok en enkel uitduidingen a propos van die, die betaalt aan.

Ses explications étaient très claires
Zijn uitleg was heel duidelijk

Phrases standards avec explications et indications d'utilisation.
STANDAARDZINNEN MET TOELICHTINGEN EN AANWIJZINGEN.

Lisez les explications suivantes avant d'utiliser{Nom de fantaisie}crème.
Lees de volgende informatie voordat u <{( Fantasie) naam} crème gebruikt.

D'autres explications peuvent être obtenues en s'adressant à Els Biesbrouck téléphone.
Voor verdere inlichtingen kan men zich wenden tot Els Biesbrouck, telefoon.

Merci pour tes explications, agent spécial DiNozzo.
Bedankt voor de uitleg, speciaal agent DiNozzo.

Explications pour l'utilisation des formulaires des annexes 1 à 12.
TOELICHTINGEN BIJ HET GEBRUIK VAN DE FORMULIEREN DER BIJLAGEN 1 TOT EN MET 12.

Pittoresque explications pour un pittoresque endroit.
Een schilderachtige uitleg, voor een schilderachtige plaats.

On n'est plus ensemble, tu ne me dois pas d'explications.
We zijn niet meer bij elkaar dus je hoeft me niks uit te leggen.

Mandy Bronson nous doit des explications.
Mandy Bronson heeft wat uit te leggen.

C'était plus facile que des explications.
Dat is makkelijker dan alles uit te leggen.

Le Président exige des explications.
De president eist antwoorden.

Vous me devez quelques explications.
Ik wil eerst een uitleg.

Je ne crois pas aux excuses, donner une explications à ses actions.
Ik geloof niet in excuses, redenen opgeven voor acties.

Et c'est très fatiguant pour les enfants de toujours leur donner des explications.
En het is vermoeiend voor kinderen om steeds maar alles uit te leggen.

le public ont droit à des explications.
het publiek hebben recht op een verklaring.