EXPOSER - vertaling in Nederlands

• blootstellen
• bloot
• bloot te stellen
• tentoonstellen
• uiteenzetten
• uiteen te zetten
• ontmaskeren
• onthullen
• blootstelling
• blootleggen
• exposeren
• vykladyvat
• het blootstellen
• toelichten
• belichten
• vylozhit
• uiteenzetting
• te schetsen

Voorbeelden van het gebruik van Exposer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Exposer les capitaux de la traduction d'une organisation aux utilisateurs.
Het blootstellen van van een vertaal organisatie activa aan gebruikers.

Plaintes Cash4Gold- Une ancienne employée d'exposer les arnaques du Cash4Gold.
Cash4Gold Klachten- Voormalig werknemer het blootstellen van de oplichting van Cash4Gold.

J'éviterais d'exposer la technologie Xindie à des radiations omicron.
Vermijd dat Xindi-technologie wordt blootgesteld… aan o-micronstraling.

Exposer niveau, comme il se doit.
Expose niveau, zoals het zou moeten zijn.

Tuiles recommandé d'exposer en insérant entre les croix de construction.
Tegels aan te raden om de lay-out door het invoegen tussen gebouw kruisen.

Nous allons exposer ici en toute transparence ce contenu constitue Anvarol.
Hier zullen we transparant aangeven welke inhoud vormt Anvarol.

Exposer le crâne avec quatre pinces(figure 2).
Expose de schedel met vier klemmen(figuur 2).

Exposer le bras, ce qui rendra la mesure.
Expose de arm, die de meting zal maken.

Les chiens peuvent aussi exposer la fatigue ou léthargie.
Honden kunnen ook vertonen vermoeidheid of lusteloosheid.

Puis on le laisse l'exposer dans son musée.
Hij stelt 'm tentoon in z'n museum.

Exposer Kyle à une telle chose pourrait aggraver son traumatisme.
Zoiets aan Kyle tonen kan hem nog erger traumatiseren.

Exposer le crime et la corruption.
Expose echte misdaad en corruptie.

Un site où les artistes peuvent exposer leurs créations au monde entier.
Een website waar artiesten hun creaties kunnen presenteren aan de wereld.

j'avais une chance d'exposer Muirfield.
ik een kans had om Muirfield te ontmaskeren.

Quelle est cette culture où une femme est censée exposer son corps?
Wat is een cultuur waar een vrouw geacht wordt haar lichaam tentoon te stellen?

La plupart des capteurs sont numériques et peuvent exposer jusqu'à leurs limites.
De meeste sensoren zijn digitaal en kunnen tot hun limiet worden blootgesteld.

C'est l'humilité correcte que vous devez exposer.
Dat is de juiste nederigheid die u moet vertonen.

Le solde de 100 doit être sélectionnée uniquement 30-40 d'exposer ici.
Van de resterende 100 mag alleen worden geselecteerd 30-40 om hier de lay-out.

La bibliothèque offre à cette catégorie de photographes la possibilité d'exposer leurs œuvres.
De bibliotheek biedt deze categorie fotografen de kans om hun werken te exposeren.

Que la seule chose qui m'a gardé de vous exposer était intérêt du moi.
Wat me weerhield je te ontmaskeren was eigenbelang.