Voorbeelden van het gebruik van Fondements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Plus forte que les fondements de la terre.
Sterker dan de beginselen der aarde.La vie, la mort sont les fondements de notre société!
Asentaste la terre sur ses fondements.
La construction des fondements rugueux.
De bouw van de ruwe fundamentals.la vigne renvoient aux fondements de la chrétienté.
Ce kit marche vous par les fondements d'utiliser dans des mains sur le chemin.
Le Déplacement des axes des fondements est admis sur ±10,
Commençant les fondements de l'électronique, à des projets plus complexes,
Beginnend de grondbeginselen van elektronica, aan complexere projecten,Cela sape les fondements de l'UE et de plus,
Avant le montage des fondements il est nécessaire de se persuader que les axes du bâtiment sont cassés
Tot toe de beginneling van bemantelend van de kelders noodzakelijk te zijn zeker die bijlen van het gebouw worden brokenCeux-ci présentent les fondements de cette religion et informent les Scientologistes sur les programmes humanitaires
Ze geven de grondbeginselen van de religie weer en houden Scientologists opL'article 67 définit également les objectifs des fondements du domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice.
Artikel 67 noemt de doelstellingen van de fundering van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.Selon lui la révolution sandiniste a attaqué les fondements de l'ancien système,
Volgens hem heeft de sandinistische revolutie de grondvesten van het oude systeem aangetast,Cela arrange aux murs des sous-sols ou la surface des fondements de la partie adhérant au sol jusqu'au niveau otmostki
En, rekenen op de muren van de Voici un résumé ou un aperçu au sujet des fondements d'un établi d'ESD
Hier zijn een samenvatting of een overzicht over de grondbeginselen van een ESD werkbankCes fondements, une vingtaine au total,
La lumière et ses fondements, la source de l'image,
Licht en zijn grondvesten, de beeldbron, cameraLes fondements de FleuraMetz sont solides, avec à la tête de l'entreprise des personnes qui ont une vision claire.
Er ligt een mooie en stevige fundering onder FleuraMetz met mensen die een duidelijke visie hebben.À l'heure de la mondialisation, il est important que nousdéfendions les fondements de notre identité et de nos valeurs.
Gelet op de toenemende globalisering is hetbelangrijk dat wij vasthouden aan de grondbeginselen van onze identiteit en onze waarden.le bâtiment de gruntovoj de l'humidité, qui pénètre du côté de la semelle des fondements.
gebouw van gruntovoi vlagi welk infiltreert op het deel van podoshvy kelders.
