Voorbeelden van het gebruik van Froid in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Au tréfonds de ton cœur froid.
Il fait plus froid, ici.
poli fut plus froid que d'habitude.
hoezeer beleefd, koeler dan gewoonlijk.Avis écrit le 4 octobre 2018 Super visite un jour pluvieux ou froid.
Beoordeeld op 4 oktober 2018 Geweldig bezoek op een regenachtige of kille dag.Comme un monolithe sans vie, froid.
Als een levenloze, kille monoliet.À l'intérieur de la salle, remplace l'air chaud par de l'air froid.
Le spectre des 16 couleurs architecturales neutres va du beige chaud au gris froid.
Het spectrum van 16 neutrale architectuurkleuren varieert van warme beigetinten tot koelere grijstinten.de chaud à froid des températures.
van warme tot koele temperaturen.J'ai froid, mais je sue.
Il fait un peu froid, mais ça va.
Het is een beetje koud, maar ik ben in orde.Je penses que j'ai eu plus froid que je ne le pensais.
Ik denk dat die kou me meer heeft gedaan dan ik dacht.Trop froid et bruyant pour eux.
Te koud, en te veel herrie.Tu as l'air d'avoir froid.
Je lijkt kou te hebben.Il fait plutôt froid sans un manteau.
J'ai un peu froid, mais… je ne sens plus rien.
Ik heb het een beetje koud, maar het doet geen pijn meer.Un toucher. La douleur. Le froid.
Een aanraking, pijn, kou.Et pas si froid.
Niet te koud.C'est trop froid.
Het is te koud.Soleil, pluie, froid le matin.
Zon, regen, kou in de morgen.T'as froid, l'ami?
Heb je het koud, maatje?
