Voorbeelden van het gebruik van Le client doit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dans ce cas, le client doit réceptionner les pièces et/ou matériaux laissés
In dat geval dient de opdrachtgever direct na Le client doit empêcher toute utilisation non autorisée des services par ses utilisateurs finaux
De Klant zal niet-geautoriseerd gebruik van Le client doit recevoir de l'entreprise d'investissement des rapports adéquats sur le service qu'elle fournit à ses clients. .
De cliënt dient van Le Client doit aviser immédiatement le Fournisseur
De Klant zal Le client doit prouver que les marchandises livrées sont rendues au moment opportun,
De afnemer dient te bewijzen dat Conformité avec la loi: Dans le cadre de ses activités, le Client doit respecter toutes les lois et règlementations en vigueur.
Naleving 3.1 Naleving van Le client doit contacter le service d'assistance de DYMO dans les 30 jours suivant la date de livraison du produit.
De Consument moet contact opnemen met Le client doit modifier ou annuler sa réservation 48 heures avant son chcek-in,
De gast moet veranderen of te annuleren zijn boeking 48 uur voor zijn chcek-in,Le client doit nous avertir immédiatement de toutes saisies
De klant is verplicht ons onverwijld in kennis te stellen van alle beslagleggingen opPlaintes Dès réception de la marchandise, le client doit vérifier les produits pour des défauts visibles.
KlachtenBij ontvangst van Le client doit coopérer en tout temps pour permettre à Peternet Electronics BVBA de fournir ou d'exécuter ses produits
De klant dient ten alle tijde zijn medewerking te verlenen om het mogelijk te maken dat Peternet Electronics BVBA zijn productenAutres mois 13:30 23:00* Le client doit quitter l'état bungalow propre,
Andere maanden 13:30 23:00* De klant dient Com doit suivre la procédure suivante:- lors de sa première commande, le client doit remplir un formulaire d'identification.
Nl L'annulation par le client doit être fait par écrit à Van Helden Objets publicitaires.
Annulering of wijziging door de opdrachtgever dient schriftelijk te geschieden aan Van Helden Relatiegeschenken.Le client doit répondre envers wedi de l'ensemble des préjudices
De klant dient tegenover wedi GmbH in te staan voor alle nadelenToutefois, le cas échéant, le client doit convenir des ses spécifications/ accords d'approvisionnement avec le fournisseur.
Echter, waar van toepassing, is de klant verplicht om Le client doit informer BAUNAT par écrit dans les 2 mois qui suivent la constatation de la faute ou du défaut.
De klant dient BAUNAT binnen 2 maanden schriftelijk op Au moment de la commande, le Client doit donner un numéro de téléphone belge,
De Klant dient op het moment van Le Client doit veiller à en prendre connaissance préalablement à la conclusion de cette Opération.
De Cliënt moet ervoor zorgen dat hij hiervan kennis neemt vooraleer deze Verrichting wordt afgesloten.Le client doit obtenir des réponses,
