LE TRAVAIL - vertaling in Nederlands

• het werk
• arbeid
• werken
• de werkzaamheden
• de baan
• de taak
• de klus
• de bevalling
• de job
• tewerkstelling
• de bewerking

Voorbeelden van het gebruik van Le travail in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On reprend le travail!
We gaan weer aan de slag.

En fait, je suis ici pour une campagne pour le travail.
Ik ben hier eigenlijk voor zaken.

Non. Non. Je suis là pour seulement 2 ou 3 jours, pour le travail.
Nee, ik ben pas twee dagen hier voor zaken.

En fait, je suis ici pour le travail, malheureusement.
Ik ben hier eigenlijk voor zaken, helaas.

Le patron a déclaré qu'elle a déjà quitté le travail.
Kendra Sayer's baas zegt dat ze al vertrokken is op haar werk.

Il faut reprendre le travail.
We moeten weer aan de slag.

Quand peut-on reprendre le travail?
Wanneer kunnen we weer aan de slag?

Le Glutton® a révolutionné le travail du personnel d'entretien des voiries.
De Glutton® heeft een ware revolutie teweeggebracht in het werk van de reinigingsdiensten.

Comment peuvent-ils se préparer au mieux pour le travail du futur?
Hoe bereiden ze zich het beste voor op hun werk in de toekomst?

Edition- coller comme nouveau calque sur le travail et déplacez.
Bewerken- kopiëren- bewerken plakken als een nieuwe laag op je werkje.

Edition- coller comme nouveau calque sur le travail et déplacez.
Bewerken- plakken als een nieuw laag op je werkje en verplaatsen.

Edition- coller comme nouveau calque sur le travail et déplacez.
Bewerken- plakken als een nieuwe laag op je werkje.

Ceci élimine le travail maladroit mais essentiel avec le MUT-II, de.
Dit elimineert de onhandige maar essentiële baan met mut-II, van.

Modifier- Coller comme nouveau calque sur le travail et déplacez légèrement.
Bewerken- plakken als een nieuwe laag op je werkje en even verplaasen.

Dans la barre d'outils, sélectionnez l'outil Découper le travail.
Selecteer op de werkbalk het hulpprogramma Taak inkorten.

Pas de limite pour le temps dans le travail d'installation.
Geen limiet voor het weer in de installatie baan.

Je suis un artiste moi aussi parce que j'allie le travail au plaisir.
Dat heb ik ook. Ik combineer zaken met plezier.

Sa femme a dit qu'il était venu pour le travail.
Zijn vrouw zei dat hij hier al een week voor zaken was.

Bref, tant qu'il y a eu des abattoirs, le travail le plus mauvais qu'on puisse avoir… il travaillait dans la cave cachée.
Hoe dan ook, sinds er slachthuizen zijn… was de ergste klus die je kon krijgen… werken in de huidenkelder.

Le ballon d'exercice sera également vous aider à soulager les douleurs pendant le travail et assurer une livraison naturelle qui est rapide et sans effort.
De uitoefening bal zal ook helpen pijn te verlichten tijdens de bevalling en zorgen voor een natuurlijke bevalling, dat is snel en moeiteloos.