MAUX - vertaling in Nederlands

kwalen
maladie
mal
affection
problème
infirmité
langueur
kwaad
mal
furieux
mauvais
maléfique
diable
nuire
furax
colère
chier
démon
pijn
douleur
mal
souffrance
souffrir
blesser
peine
douloureux
pijnlijke
douloureux
pénible
douloureusement
mal
gênant
embarrassant
douleur
péniblement
endolori
cruellement
ellende
misère
malheur
souffrance
merde
détresse
ennuis
maux
problèmes
affliction
merdier
kwade
mal
mauvais
maléfiques
méchant
diaboliques
pire
en colère
hoofdpijn
mal de tête
migraine
casse-tête
mal au crâne
mal de tãate
céphalées
des céphalées
onheil
malheur
mal
catastrophe
désastre
calamités
méfaits
zwangerschapskwaaltjes
maux
grossesse
maux
euvelen

Voorbeelden van het gebruik van Maux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ce sont trois maux qui se nourrissent l'un l'autre.
Dit zijn drie kwaden die elkaar voeden.
Les maux qu'on n'a pas pu guérir.
De ziektes die we niet konden genezen.
Vous pouvez accuser le mur de briques de tous vos maux.
Je kunt de stenen muur de schuld geven van al jouw problemen.
Tu auras une liste de mes maux.
Ik geef je een lijst met m'n ziektes.
On deviendra le moindre de deux maux.
Dan zijn wij de minste van twee kwaden.
La disparité sociale est la racine des maux de la société.
De ongelijkheid is de wortel van het sociale kwaad.
En Allemagne, les Juifs sont accusés d'être à l'origine de tous les maux.
De Joden in Duitsland krijgen de schuld van alle problemen.
Pratiquer l'yoga peut nous aider à vous débarrasser de tous ces maux.
Beoefenen van yoga kan helpen ons ontdoen van al deze problemen.
Il vous évite des maux de la conjecture.
Het verlicht u van de kwalen van giswerk.
Fournit un soutien de sommeil supérieur et aide à minimiser les maux de cou.
Biedt superieure slaapondersteuning en helpt zere nek te minimaliseren.
un remède universel à tous les maux.
ze een panacee zijn voor alle ziekten.
Exemples de thérapies pour des maux spécifiques.
Voorbeelden van therapieën voor specifieke aandoeningen.
Arafat est le moindre de deux maux.
Arafat is de minste van twee kwaden.
C'était le moindre des deux maux.
Het was de minste van twee kwaden.
Certes, la globalisation n'est pas la panacée à tous nos maux.
Globalisering is uiteraard geen wondermiddel voor al onze problemen.
C'est triste que mon père soit devenu le bouc émissaire des maux du pays.
Mijn vader is de zondebok geworden voor de problemen van dit land.
Le moindre Des deux maux.
De minste van twee kwaden.
La cause de tous les maux.
De oorzaak van al de problemen.
Le bonheur n'est que l'absence de ces deux maux.
En geluk is alleen de afwezigheid van deze twee kwaden.
Soulage: Maux et inconforts Pendant la grossesse,
Verlicht pijn en ongemakken: Tijdens de zwangerschap,
Uitslagen: 567, Tijd: 0.3983

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands