Voorbeelden van het gebruik van On a encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On a encore une correction de trajectoire.
We hebben weer een koerscorrectie.On a encore tellement à faire!
We moeten nog zo veel doen!On a encore quelques questions sur ce qui s'est passé sur la passerelle.
We hebben nog vragen over wat er gebeurd is op die balustrade.On a encore besoin de nourriture.
We hebben weer eten nodig.On a encore beaucoup de sujets à discuter.
We moeten nog veel meer bespreken.On a encore une heure avant de dire adieu à l'honorable sénateur.
We hebben nog een uur voor On a encore beaucoup de bureaux à faire.
We moeten nog heel wat bureau's doen.On a encore besoin de six lances sur le feu à l'ouest.
We hebben nog zes slangen nodig bij die westside brand.On a encore des examens à te faire.
We moeten nog meer testen doen.On a encore des questions avant que vous alliez à l'hôpital. Désolée.
We hebben nog een paar vragen… voordat u naar het ziekenhuis gaat.Combien de temps on a encore?
On a encore des voitures ici?
Hebben we nog auto's?On a encore des ouvriers?
Hebben we nog personeel?Et puis on a encore tout l'été.
Bovendien hebben we nog de gehele zomer.Mais, on a encore beaucoup de questions.
Eerlijk gezegd hebben we nog een hoop vragen.Je crois qu'on a encore du travail à terminer.
Zo te zien hebben we nog een klusje te klaren.On a encore moins d'argent qu'avant?
Zijn we nog meer geld verloren?Alors, on a encore le temps.
Dan hebben we nog tijd.Pour le fromage au lait cru, on a encore aussi une petite année.
Ook voor de rauwmelkse kaas hebben we nog een jaartje.On a encore bougé.
We zijn weer verplaatst.
