ON ARRIVE - vertaling in Nederlands

we komen
nous arrivons
nous venons
on est
on va
on revient
on va être
nous débouchons
on sort
nous vous apportons
nous atteignons
we zijn
nous sommes
nous avons
we kunnen
on ne
possible
nous pouvons
we naderen
nous approchons
nous arrivons
on se rapproche
en approche
nous entrons
bereiken we
nous atteignons
nous arrivons
nous parvenons
nous obtenons
-nous réaliser
we gaan
on va
on part
on rentre
nous passons
on est
nous continuons
on sort
on fait
nous prenons
nous poursuivons
we krijgen
on a
nous obtenons
nous recevons
on va
nous arrivons
on nous donne
on prend
on peut
nous jouissons
on récupérera
we kwamen
nous arrivons
nous venons
on est
on va
on revient
on va être
nous débouchons
on sort
nous vous apportons
nous atteignons
we arriveren
nous arrivons
we er bijna
on arrive

Voorbeelden van het gebruik van On arrive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si on arrive à trouver comment cette chose fait,
Als we kunnen uitvinden hoe dit ding te werk gaat,
Où que tu sois, on arrive, je te le promet.
Waar je ook bent, ik zweer je, we komen eraan.
On arrive bientôt à La Nouvelle-Orléans.
En we zijn snel in New Orleans.
On arrive à Alderaan.
We naderen Alderaan.
On arrive au-dessus de l'eau.
We gaan over het water.
On arrive à peine à le tenir sur le côté.
We kunnen hem nauwelijks op z'n zij houden.
On arrive de l'aéroport.
We kwamen net van het vliegveld.
On arrive au pont, les gars!
We zijn bij de brug, jongens!
On arrive trop vite.
We gaan te hard.
On arrive en Islande.
We naderen IJsland.
On arrive dans ce monde.
We kwamen in die wereld aan.
On arrive derrière toi.
We zijn achter je.
On arrive à 4000 m.
We gaan naar 3500 meter.
On arrive à l'usine.
We naderen de fabriek.
On arrive au cimetière.
We kwamen bij het kerkhof.
On arrive à Metemma.
We zijn in Metemma.
Non, on arrive de Laramie.
Nee, we kwamen uit Laramie.
On arrive trop tard, c'est fini.
We zijn te laat. Het is voorbij.
Il est mort avant qu'on arrive.
Hij was al dood toen we kwamen.
On arrive à mon bureau.
We zijn bij m'n kantoor.
Uitslagen: 531, Tijd: 0.0799

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands