ON DOIT PARLER - vertaling in Nederlands

• we moeten praten
• ik moet je spreken
• we moeten bespreken

Voorbeelden van het gebruik van On doit parler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Écoute, on doit parler de la nuit dernière.
Luister, we moeten praten over afgelopen nacht.

On doit parler, on doit se mettre du côté des filles.
Wij moeten zeggen wat… Wij moeten opkomen voor de meiden.

Toi et moi, on doit parler.
Jij en ik moeten praten.

On doit parler.
We moeten spreken.

On doit parler de ça.- Je sais.
Hier moeten we het over hebben.

On doit parler tout de suite.
Wij moeten praten, nu meteen.

On doit parler.
Ik moest met je praten.

Ouais, je pense qu'on doit parler des goodies.
Ja, we moeten praten over.

On doit parler.
Ik moet met je praten.

On doit parler de Katie.
We moeten het over Katie hebben.

On doit parler à la presse.
We moeten iets tegen de pers zeggen.

On doit parler à quelqu'un qui était à cette soirée.
Er moet iemand praten. We moeten iemand vinden die gisteravond op het feest was.

On doit parler.
We moeten je spreken.

Il y a autre chose dont on doit parler?
Is er nog iets anders, waar we over moeten praten?

Il y a d'autres choses dont on doit parler.
Er zijn andere dingen waar we over moeten praten.

Je suis désolé, mais on doit parler.
Sorry, maar we moeten wel.

C'est à ce gars qu'on doit parler.
Dan is dat de man die we moeten hebben.

Je sais pas, mais on doit parler.
Ik heb hem niet gezien, maar wij moeten praten.

Il y a 3 ex-femmes en colères à qui on doit parler.
Er zijn 3 boze ex-vrouwen waar we mee moeten praten.

Va faire un tour. On doit parler boulot.
Ga een wandelingetje maken, we hebben zaken te bepraten.