QUE DIT - vertaling in Nederlands

• wat zegt
• wat vindt
• wat vertellen
• wat schrijft
• wat zei
• wat zeggen
• wat zeg
• wat staat

Voorbeelden van het gebruik van Que dit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que dit l'infirmière?
Wat zei de verpleegster?

Que dit tu, que je n'aurait jamais dut reprendre le travail?
Wat zeg je, dat ik nooit uit mijn pensioen moest komen?

Que dit-on de la concurrence?
Wat zeggen ze over de concurrentie?

Que dit le docteur pour tes pieds?
Wat zei de dokter over je voeten?

Que dit-on à une fille plaquée il y a trois semaines?
Wat zeg je tegen een meid die je drie weken geleden hebt gedumpt?

Que dit-elle?
Wat zeggen ze over hem?

Que dit le rabbin Abraham Heschel?
Wat zei rabbijn Abraham Heschel ook alweer?

Que dit-on à oncle Bob?
Wat zeg je dan tegen oom Bob?

Que dit-on quand on est à la maison?
Wat zeggen we als we thuis zijn?

Que dit Freud?
Wat zei Freud?

Que dit-on?
Wat zeg je dan?

Que dit-on du yéti sur Internet?
Wat zeggen ze over Bigfoot op het internet?

Que dit Coburn?
Wat zei Coburn?

Que dit le shérif?
Wat zei de sheriff?

Et que dit-on de moi?
En wat zeggen ze over mij?

Et que dit l'association quand on prend une cliente pour une pute?
Wat zeggen ze over 't aanzien van gasten voor prostituees?

Que dit la mère de Petey?
Wat zei Petey's moeder?

Que dit-on quand quelqu'un dit merci?
Wat zeggen we als iemand bedankt zegt?.

Que dit la police?
Wat zei de politie?

Que dit-on aux invités venus de la queue du train?
Wat zeggen we tegen gasten uit de staart sectie,?