Voorbeelden van het gebruik van Dit que c' in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il dit que c'est important.
Elle dit que c'est sale et mal, elle a détesté!
Alors je t'avais bien dit que c'était de famille.
On dit que c'est vous.
Et je vous ai jamais dit que c'étaient des filles.
Qui dit que c'est un homme?
Wie zegt dat 't een man is?Il dit que c'est arrivé Parce qu'elle était maléfique.
Hij zei dat het gebeurde omdat ze Ils vous ont dit que c'était 350, hein?
Ze hebben gezegd dat het 350 was, toch?On dit que c'est une femme sensas.
Ik hoor dat ze 'n geweldige vrouw is.Il dit que c'est urgent.
Hij zegt dat 't een noodgeval is.On nous a dit que c'était une surprise, un jeu de société.
Ons is gezegd dat het een verrassing was, een gezelschapsspel.Elle dit que c'est la pire musique qu'elle n'a jamais entendue.
Ze zei dat het de slechtste muziek is die ze ooit heeft gehoord.On dit que c'est une monnaie d'échange.
Ik hoor dat ze als geld worden gebruikt.Le Dr Grant dit que c'est une mauvaise idée.
Dr. Grant zegt dat 't een slecht idee is.On dit que c'est le plus joli bébé de l'histoire de la société.
Ik hoor dat het de mooiste baby van de zaak is.La presse dit que c'était un accident,- qu'elle était ivre.
De pers zei dat het een ongeluk was, Je n'ai pas dit que c'était un choix valable.
Ik heb niet gezegd dat het een goede keuze was.Elle dit que c'est urgent.
Ze zegt dat 't dringend is.C'est un type de Tampa, il dit que c'est important.
Après l'autopsie, j'ai dit que c'était une overdose.
Toen 
